雙語資源主要包括文字和音頻,本研究使用的維漢雙語資源包括文字和音頻。針對這種情況,本文提出了壹種基於Android平臺的維漢雙語學習實現框架,如圖所示。
特性
音頻
(漢字、維吾爾語等。)
(中文、維吾爾語和其他音頻)
維漢雙語資源
(HTMLS顯示)
Android + WebView
文本顯示
音頻回放
面向Android版本的維漢雙語學習
要在Android上實現維漢雙語學習,首先要解決的是Android系統上的文本顯示和音頻播放。
2.維吾爾顯示
1)
本文使用的維漢雙語資源文本顯示在HTML5網頁上。從上面可以看出,如果不進行特殊處理,維吾爾語無法在Android系統上正常顯示。因此,要在Android系統中實現維漢雙語學習,首先要解決維吾爾語在Android系統上的顯示問題。