《路藍縷》出自《左傳·弓玄十二年》。原文是“路是藍色的，要開出森林。”意思是開著簡陋的柴火車，穿著破衣爛衫開辟山路。這描述了創業的艱辛。
從字面上看，桿路中的桿是指用竹竿或藤條編織而成的柵欄。而“路”字的意思是“道路”，應該是壹種借代。諧音是汽車的意思。
路是壹輛非常簡單的車。藍縷的藍字指的是用靛藍染色的布。過去有句話說青出於藍而勝於藍。《說文》:“青亦草染。”藍色是壹種可以染色的植物的名字。