自行車在此圖中被用作“快遞”。是俚語，還是其他來源？

我覺得這應該是壹種延伸。比如單車，可以理解為早期快遞員騎自行車送快遞，這是我個人的理解。

因為還涉及到前後的故事，所以只能這樣理解。呵呵，美國大片俚語多，有時候快遞都不用。