1.each既可以做形容詞，也可以做代詞，在句子中可以做定語、主語、賓語、同位語、狀語。例如:
每個學生都有自己的字典。(形容詞，定語)
每個學生都有自己的字典。
各有所長。(代詞、主語)
每個人都有自己的優點。
我們的班主任和我們每個人都談了話。(代詞，賓語)
我們的班主任和我們每個人都談了話。
學生們每人都有壹張桌子。(代詞，同位語)
學生們每人都有壹張桌子。
孩子們每人可以有壹個書包。(副詞，狀語)
每個孩子可以帶壹個包。
each和every在句子中都可以做形容詞和定語，但each強調個體或個人，every強調全體或全部。比較:
我知道妳家庭的每個成員。
我認識妳家裏的每壹個成員。
我知道妳家庭的每壹個成員。
我認識妳家裏的每壹個成員。
3.各指兩個或兩個以上的人或事物的“各”；大家指的是很多人或事物的“整體”，類似於所有。試譯:
這條街的兩邊有許多商店。
街道的每壹邊都有許多商店。
街道的每壹邊都有許多商店。
我給了她父母每人壹份禮物。
我給她父母每人壹份禮物。
我給她父母每人壹份禮物。
4.當在上下文中提到的某個數字中提到“每個”時，使用每個；如果沒有提到上下文，就不能用each，應該用everyone等。試譯:
我認為三個答案都是正確的。
我覺得三個的答案都是對的。
我認為三個答案都是對的。
我看到每個人都忙於自己的工作。
我看到每個人都忙於自己的工作。
我看到每個人都在忙於自己的工作。
5.當each單獨作主語或由each和every修飾的單數名詞作主語時，謂語動詞是單數，但當each和every都作主語時，謂語動詞可以是單數，也可以是復數。例如:
每個人現在都過著幸福的生活。
每個人都過著幸福的生活。
他們每個人都穿著禮服。
他們都盛裝打扮。
6.every可與not連用，構成部分否定，表示“不是/不是所有人”，而each不能與not連用。所有否定都是沒有人，意思是“沒有”和“沒有人”。例如:
沒有人喜歡這部電視劇。
每個人都不喜歡這部電視劇。
沒有人喜歡這部電視劇。
7.each和other可以構成倒易代詞，every不行。例如:
我們應該互相照顧，互相幫助。
我們應該互相關心，互相幫助。
8.用“每+基數詞+復數名詞”來表示“每……”和“每……”。這個結構中的每壹個都不能被每壹個取代。例如:
他們會從十個女孩中選出壹個。
他們將從十個女孩中選出壹個。
我們每三天交壹次作業。
我們每兩天(每三天)交壹次作業。
註意:“每三天或每兩天”也可以寫成“每三天”，即如果用的是序數，後面會跟壹個單數名詞。再比如每四周/第四周，每隔壹天/第二天/兩天，每隔壹行等等。