拔不出tou就醒不過來(我不懂)
整體工作不松散,整體工作不統壹(未完成)
散工,歸壹(完)
昨天(昨晚)天很黑
今天(今晚)天黑了
超過兩天(另壹天)
早上好
少午(午)
天黑了(在晚上)
錘子,鏟子,鏟花(沒機會)
哦,我的(啊)
就要(完了)
給妳小郭,給妳悶棍,給妳紡錘,給妳坨子(打妳)
不要當面批評妳,妳丟人(不要臉)
被批評就白了(少說大話)
行動、行動和節約(可以)
殺吧,洋盤(很棒)
不存在就什麽都得不到,更何況麻辣西(不存在)
擴展數據
四川方言的分布範圍
四川話人口主要分布在包絡盆地,覆蓋除部分非漢族聚居區外的整個四川省和重慶市,以及陜西、湖北、湖南、雲南、貴州等省與四川毗鄰的部分縣市,人口約9300萬,是漢語人口最多的分支之壹。
蜀方言內部互通程度很高,在詞匯、語法、音韻等方面都是壹致的。壹般根據古入聲的讀情可以分為如下圖所示的四個方言區:上聲的川西方言、保留入聲的岷江方言、去聲的仁孚方言、去聲的壓面方言。
從保持中古時期蜀方言的特點來看,由於地理位置等原因,川北、川東是明清以來湖廣等地移民的主要聚居地。他們受外語影響很大,保持了不太古老的聲音。它們是語言的發展區,屬於新四川話。
而川西、川南的官池話是老四川話,因為四川本土人多,移民相對少,保留的古音比較多。
關池片的大部分區域都保留了入聲。同時,從古蜀地區“平聲似去”的特點來看,古入聲的歸調仍可視為保存該地區古聲調的壹種表現。同時,官尺碑還保留了更多中古時期蜀語的文字。
四川省
成都地區;四川話以成都為中心,成都人說話中性,字母詞匯音,平口發音,突出了成都話的個性。使用成都話的地方主要有(成都轄區、郊縣、縣級市、資陽代管的簡陽市、眉山北部少數鄉鎮、德陽中江縣等。).
南充地區;四川話以南充人為特色,形成了南充地區的口音。南充作為川東北的經濟中心,在語言上也起到了相對的帶動作用。南充腔和廣安腔的分界線在高坪區闕家鎮,與廣安市嘉陵江壹江之隔,形成二江語言風格。南充人說話高調,方言裏各種詞都有重音。
巴中地區;巴中口音,四川話以巴中市為代表,聲調特別好辨認。交流方面,巴中人更註重後調,卷舌更重。比如吃,巴中人、達州人都說“叛逆”。巴中口音人口輻射川北大部分地區,人口約600萬。
瀘州地區;代表地區(瀘州市和宜賓市的區縣)
內部獨立區域;代表地區(內江市、自貢市、眉山市仁壽縣)
達州地區;代表區域(達州市除萬源市和開江縣以外的其他區域)
綿陽地區;代表地區(綿陽市除北川縣、德陽市除中江縣、廣元市除趙華、蒼溪縣、青川縣)
雅安地區;代表區域(雅安全市)
涼山州地區;涼山州,全稱涼山彜族自治州,是中國最大的彜族聚集地。該地以民族語言為主,夾雜四川方言,聲調聽起來細膩柔和。代表地區(泉州、涼山州、攀枝花市)
阿壩州地區;代表地區(阿壩州、北川縣)
甘孜州地區;代表地區(甘孜州)
參考資料:
百度百科-四川話