包頭市——包頭是蒙古語包克圖的諧音,意為“有鹿的地方”,所以又叫“鹿城”。包頭市分為四個區:青山區、昆都侖區、九原區和東河區(我經常去的地方)。第二,市區。包頭稀土高新技術開發區是內蒙古唯壹的國家級開發區,應該算壹個區。第三個是土默特右旗,位於薩拉齊鎮。第四個是達茂旗,全稱達爾汗茂名安連旗,簡稱達茂旗。該旗位於百靈廟鎮。不是LZ說的“達茂汗茂名安琪,簡稱大齊,俗稱百靈寺”;第五個是石拐,在行政區劃重新劃分之前,這裏曾被稱為石拐礦區。1998年包頭市新的行政區劃確定後,石拐礦區從固陽和原郊區跨越幾個鎮,名稱由石拐礦區改為石拐區。
呼倫貝爾盟——呼倫貝爾盟因盟內兩大主要湖泊呼倫湖和貝爾湖而得名。呼倫在土耳其語中的意思是“湖”。全盟轄1個區、4個縣級市、4個旗、3個自治旗。海拉爾區古稱呼倫,蒙古語意為“流動的水”;紮蘭屯市(暫時缺席);牙克石市,滿語“jaxa”的音譯,意為“河中的壹個癱彎”,因北部河灣的沙子而得名;阿榮旗,又名納吉;莫力達瓦達斡爾族自治旗,達斡爾語意為“只能騎馬攀登的山”,俗稱尼爾基;根河市過去被稱為埃爾貢左奇,根河蒙古語是“格根高樂”,意思是“清澈的河”;埃爾貢市以前被稱為埃爾貢右旗,在埃爾貢蒙古語中有兩個意思:“蜿蜒的河流”和“展示和奉獻”,常用名為拉布達林;鄂倫春自治縣,鄂倫春意為“高山上的人或馴鹿人”,俗稱阿裏河;新巴爾胡左奇,俗稱阿木古郎;新巴爾虎右旗,俗稱阿拉坦額莫勒;陳巴爾虎旗,俗稱巴彥庫倫;鄂溫克族自治旗,意為“住在山裏的人”,很可能來自鄂溫克族居住的地方。
滿洲裏市-該地名出現在1901中,以前被稱為“Brugei Yabaolage”,意思是“噴泉”。滿洲裏是滿洲(滿族)的俄語音譯,被認為是滿洲(民族)的壹個地方。滿洲裏是中國對俄羅斯和蒙古的重要進出口口岸。
興安盟——興安在滿語中是“小山”的意思,位於興安嶺南麓。全盟下轄2個縣級市、3個旗、1個縣。烏蘭浩特,蒙古語“紅色城市”的意思,也叫“紅城”;阿爾山市(空置);科爾沁右翼前旗,在科爾沁蒙古語中的意思是“帶著弓箭”,是成吉思汗時期近衛部隊的代名詞;紮賚特旗,紮賚特是蒙古族部落的名稱,俗稱因德爾;科爾沁右翼中旗,俗稱白銀胡碩;突泉縣(暫缺)。
通遼市——通遼市轄1個縣級市、1個縣、2個區、5個旗。科爾沁區是通遼市政府所在地;經濟技術開發區;霍林郭勒市,暫時空缺;開魯縣,暫時缺席;科爾沁左翼中旗,俗稱保康;科爾沁左翼後旗,俗稱甘旗卡;庫倫旗,在庫倫蒙古語中是“家園或占有田地”的意思;奈曼旗,俗稱大秦塔拉;紮魯特旗,俗稱魯北。
赤峰市——赤峰在蒙古語中為“烏蘭哈達”,意為“紅色山峰”。赤峰市由松山區、元寶山區和紅山區組成,下轄兩縣七旗。林西縣,暫時缺席;寧城縣,俗稱天壹;阿魯科爾沁旗,在阿魯蒙語中意為“山的北面”,在科爾沁語中意為“弓箭手”,俗稱天山;巴林左奇,在巴林蒙古語中是“軍事村”的意思,俗稱林動;巴林右旗,俗稱達阪;克什克騰旗,克什克騰是成吉思汗衛隊的名稱,簡稱克旗,俗稱彭靜;翁牛特旗在蒙古語中的意思是“神聖的”,通常被稱為“烏丹”;喀喇沁旗,在喀喇沁蒙古語中的意思是“守護者”,俗稱金山;敖漢旗在敖漢蒙古語中的意思是“長子”,通常被稱為新會。
錫林郭勒盟-錫林的意思是“高原上的葉萍”,果爾的意思是“河流”,錫林郭勒的意思是“高原上的河流”。全盟轄1個經濟開發區、1個縣級市、1個縣和9個旗。錫林浩特是政府所在地;東烏珠穆沁旗,在烏珠穆沁蒙古語中的意思是“葡萄山的人”,俗稱烏裏雅斯臺;西烏珠穆沁旗,俗稱巴彥烏拉浩特;蘇尼特是成吉思汗的後裔,後來成為壹個部落名稱,俗稱滿都拉突;蘇尼特右旗,俗稱賽漢塔拉;阿巴嘎旗,阿巴嘎族蒙古語“叔叔”的意思,俗稱新浩特;黃旗,蒙古八旗之壹,俗稱新寶力格;鑲嵌著蒙古八旗之壹的白旗;太仆寺旗,可能是蒙漢結合的產物,俗稱常寶;正藍旗,蒙古八旗之壹,俗稱敦達浩特;多倫縣多倫是蒙古語“多倫諾爾”的縮寫,意思是“七個小水袋”。
二連浩特-二連是蒙古語“額仁”音,意為“幻想和華麗”。二連浩特是蒙古國在中國的重要進出口口岸。
烏蘭察布盟——烏蘭意為“紅”,察布意為“崖口”,烏蘭察布意為“紅崖口”,轄1個區、1個縣級市、4個旗、5個縣,政府所在地為集寧區。集寧區,暫時缺席;豐鎮市,暫時缺席;察哈爾右翼前旗,暫時下落不明;察哈爾右翼中旗,暫時缺席;察哈爾右翼後旗,俗稱白音查幹;四子王旗,明代蒙古阿魯卡爾帶兵放牧,並將草場分給四個兒子,故名烏蘭花;卓資縣,無;商都縣,商都滿語意為“水流”;化德縣,無;涼城縣,無;興和縣,無。
鄂爾多斯市——鄂爾多斯在蒙古語中有兩個意思:蒙古語沃爾多是宮帳的復數,蒙古語烏爾都斯是黃河南岸。盟轄1地區和7個旗,政府設在東勝區。東勝區,無;杭錦旗,俗稱西尼;鄂托克旗,無;鄂托克前旗,俗稱敖勒趙琪;烏審旗,俗稱達布恰克;伊金霍洛旗,俗稱阿坦西連;達拉特旗,俗稱林子叫;準格爾旗,俗稱薛家灣。
巴彥淖爾盟——巴彥意為“富”,淖爾意為“湖”,巴彥淖爾意為“富湖”。全盟轄65438個縣級市、2個縣和4個旗,政府駐何琳市。何琳市,可能因臨近的黃河而得名;磴口縣,無;婺源縣可能起源於漢代在這裏建立的婺源縣。烏拉特前旗,無;烏拉特中旗,俗稱現地圖;烏拉特後旗,暫時缺失;杭錦後旗,俗稱陜壩。
烏海市——烏海是蒙古語“烏梁素海”的簡稱,意為“楊樹的海洋”?烏海市分為三個區:海勃灣、海南和烏達。它不下轄縣,是全國重要的煤炭生產基地。
阿拉善盟——阿拉善是蒙古語“阿拉西”的音譯,意為“屠殺”。該地區大部分是沙漠地區,有巴丹吉林、騰格裏和烏蘭布和三個沙漠,下轄三個旗。阿拉善左奇是政府所在地,通常被稱為巴彥浩特;阿拉善右旗,俗稱額肯呼都格;額濟納旗,俗稱達來呼布。
其他常見的蒙古語地名:
西拉木倫河——蒙古語意為“黃沙”
哲裏木盟——舊盟名,今通遼市。哲裏木的意思是“鞍圍”,因為在成吉思汗時期這裏盛產馬鞍。
腹帶,故名。
昭烏達盟——舊盟名,意為“百”、“柳”和“百柳高原”。
伊克昭盟——舊盟名,今鄂爾多斯市,伊克昭意為“大寺院”。