就像港澳地區的粵語壹樣，英語外來詞更常用，而葡萄牙語外來詞很少見。回歸前，港澳地區仍有不少人稱之為粵語。回歸後，粵語和粵語基本上是粵語的官方名稱。
擴展數據:
在1949之前，粵語是香港的主要語言。在新界郊區，有壹種粵語和客家話的混合口音，其中以金田話為代表，但這種口音只存在於今天的老年人中。
1949之後，香港粵語出現了大量的音簡化現象，其中鼻音消失（即n/l不可分辨）和W元音消失最為明顯。有些年輕人把“妳”【內】和“我”發音為【雷】和【？]。把“國家”【kw？k】誤讀為“角度”【k？k】，“郭”【kw？】讀作“a”【k？] 。香港有學者稱之為“懶聲”。
然而，1980之前的大眾媒體仍然盡力避免在廣播和電視節目中出現“懶惰的聲音”。直到今天，壹些香港語言學家還多次對其進行批評，並提出“正確的聲音”活動。
由於1980年代到1990年代大量香港人移民海外，海外粵語也受到香港粵語的影響，並確立了標準粵語出現在世界上，語音和語法標準仍然是粵語。在日常語言和新聞中，也有港式表達，如“真棒”（形容事物強大或繁榮）和“luka”（刷卡）。
百度百科-粵語