我玩了這麽多。..收養我的。。..
2.為什麽看不懂文言文?文言文是古代漢語的書面語。我們現在說的是現代漢語,妳就更不用說了。也就是古代的古人不學文言文,就沒有完全理解文言文的意思。文言文是古代貴族之間交流的書面語言,當時的人都不壹定完全看得懂,更別說我們了。當然,因為文言文是從古代漢語中提煉出來的,所以古代的人學文言文比我們容易。
然而,學習古代漢語對我們來說並不太難。先從基礎開始,學壹點古代漢語入門,然後去查古代漢語詞典。如果不懂,可以去查,多讀。再加上理論學習,會事半功倍。懂古文其實是壹道菜。
3.文言文怎麽讀,只是因為看不懂。
對於看不懂文言文但又沒接觸過的人來說,是很難的。只要他們下定決心好好咀嚼幾篇文章,就會發現“原來也不過如此”。
怎麽學習?如果妳是在校學生,就跟著課本走,多讀課外文言文。如果妳不是在校學生,完全自學,首先要選擇壹些東西的節選,比如《聊齋誌異》中的人物傳記,《史記》。方法是:千萬不要看翻譯,用字典壹個字壹個字查,壹定要看懂,看懂壹篇文章,把故事講給朋友聽。用這個“笨方法”,妳會發現讀十幾篇文章並不難。這時候我就會提出問題:為什麽文言文和白話文的說話方式不壹樣?“是什麽”是什麽意思?這說明已經“入門”了,我們再回去了解壹下文言虛詞和文言語法的常識。後期學習會升級。這是基本方法。有了壹定的基礎,就不能停止學習!因為文言文太美了。以後可以逐步轉入更高層次的學習。-就這麽簡單。