“同桌”這個詞用的是法語中的“voisin(e)”這個詞。Voisin,voisine,查字典就是“鄰居”的意思,但也可以當“同桌”。伏辛陽性,伏辛陰性。
至於最好的同桌,法語中“good”和“best”的最高級是“le meilleur”和“la meilleure”。因此,如果同桌是男性,用“le meilleur voisin”,如果同桌是女性,用“la meilleure voisine”。
希望這個回答對妳有幫助。