當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 多塔碑的原文解讀與翻譯

多塔碑的原文解讀與翻譯

多寶塔碑的原文和譯文解釋如下:

原文:佛有妙法,更似蓮花。又圓又深,真的幹凈無瑕。匯通法界,恒福和沙。直到寶藏院,他們都坐馬車。上士在劇中,出書很勤快。我懷念寶塔,我認為洪贏得了事業。圓形步驟已經完成,層次開始出現。這是趙迪的夢想,幸福應該是天人合壹。圓桓祀崇,為凈章域。真僧造草,主加飾。中座纏綿,飛檐走壁。

翻譯:佛的魔法,無以言表,就像清水生紫羅蘭。圓飯快速深刻,真實幹凈壹塵不染。智慧知佛法,福報如恒河沙。直指寶庫,都是坐車去寶山的。太好了,壹個有利器的人,真誠又勤奮。念及緬甸佛塔之感,苦心經營勝利事業。玉階初起,圓輪同相,塔身壹樓煥然壹新,真誠展現帝王夢,讓福德感受天地。

多寶塔紀念碑賞析

多寶塔碑全稱是大唐西京千福寺多寶塔感應碑。唐天寶十壹年(752),由當時的學者岑洵所作,徐浩、書法家顏真卿書丹、石刻師石華題寫。是正規的書法作品。現保存於Xi安碑林第二室。

此碑三十四行,共六十六字,其內容主要記錄了西京龍興寺禪師晉楚創建多座佛塔的原因及建造過程。整體美觀渾厚,清爽宜人,有壹種古樸生動之感。用筆豐潤美觀,流暢穩重。橫細豎粗,對比強烈。開始多劃,結束多劃,轉身多劃。結構嚴謹緊湊,緊湊規整,流暢勻稱,碑體精良,字多。大多數研究炎帝的人都是從這塊碑開始,進入它的殿堂。

以上內容參考:百度百科——《多寶塔碑》