其實“方某”這樣的詞，壹開始就不是為女性設計的。原因很簡單。當時女性的社會地位遠低於男性。壹個壹向自以為是的男人怎麽會把這麽好的詞給女人專用？只是後來隨著人類社會的進步，人們對客觀事物認識的準確性不斷提高。壹向高傲自大的男人逐漸不得不承認，從整體來看，女人確實比男人更有愛，更可愛，更值得尊敬——總之，女人確實比男人漂亮。所以漸漸地，“芳”作為“美”的代名詞，越來越專用於更名副其實的女性。比如“美”和“齡”，比如“美”和“心”，等等。
好在“漂亮”的女人總是“心軟”，做不出什麽“把她們都害死”的事。所以時至今日，“方某”系列中仍有壹些短語只表示對男女的尊重。比如，人民的書信叫“方雜”，人民的優秀詩篇叫“方音”，人民的優美業績叫“方烈”，人民的優美文字叫“方詞”...當然還包括壹個更常用的對鄰居的稱呼——鄰居。這幾個字是男女都適用的社交敬語，並不是掃眉專用的。