1，“only”用於較小的動物，如老鼠、兔子、雞...
2、“頭”用於較大的動物，如壹頭牛、壹頭大象、壹頭獅子...
第二，意義不同:
1，only，zh: 1，量詞。單詞組合:壹。2、獨自壹人。單詞組合:單獨。
2、用在量詞前，表示先後順序為第壹:前兩個月|第壹次|前幾輛車。量詞:壹頭牛|三頭蒜|幾頭豬，後綴:骨|木|石|苦難。
中文常用詞Tou讀作tóu，原本是形聲字，也是從page、bean和bean發音而來。它的原詞是“佩奇”。本義是頭，指人體的最上部或動物身體的最前部。
擴展數據:
僅:根據1986“簡化字匯總”，第壹個表，Z字頭，第16個字，
以“唯”為“（唯）zhι”和“（唯）zhǐ”的簡化漢字。
ZH:1，only，only: only（只；b .表達強調僅限於某種情況或範圍；c .但是）。2、表示僅限於壹定範圍內:只關心；只是關心；只有。只看樹，不看森林。3只。組詞:只。4.姓氏。
僅百度百科
百度百科-頭部