劉的對應拼寫應該是Lau。
國際英語是根據粵語的發音書寫的，即寫成Lau。劉在粵語中的發音與漢語“樓”的發音相似，而不是拼音“劉”。然而，中國大多數人不懂粵語，必須翻譯“劉”這個詞，所以他們經常使用拼音“劉”來代替。在英語中，“liu”的發音與漢語拼音中“Liu”的發音不同，即寫拼音是不正確的。