例如:那是妳的自行車嗎？那是妳的自行車嗎？
用形容詞修飾名詞時，形容詞主語代詞應放在形容詞前面。比如:
他的英語書，他的英語書。他們的中國朋友，他們的中國朋友。
雖然代詞使用“我”和“妳”，但實際意義仍然是“我的”和“我的”、“妳的”，因此在翻譯英語時，我們應該註意使用形容詞所有格代詞“我的”和“妳的”。比如:？
妳媽媽在家嗎？妳媽媽在家嗎
形容詞所有格代詞:單數形式:my（我的）、your（妳的）、his /her/its（他的、她的、它的）。
復數形式:我們的（ours）、妳的（your）、他們的（their）。
擴展數據
使用
所有格代詞既有表示所有權的功能，又有指稱的功能，例如:
約翰割破了手指；顯然他的桌子上有壹個碎玻璃。
約翰割破了手指。很明顯，他的桌子上有壹個破玻璃杯。
物主代詞有兩種:形容詞（我的、妳的等。）和名詞（我的、妳的等。).形容詞所有格代詞屬於限定詞。
名詞性物主代詞相當於在用法中省略中心名詞的-‘的所有格結構，例如:
傑克的帽子意味著這頂帽子是傑克的。
他的帽子意味著這頂帽子是他的。
名詞性所有格代詞的句法功能
壹、以主語為例:
我可以用妳的鋼筆嗎？妳的效果更好。
我可以用妳的鋼筆嗎？妳的比我的好用。
b、作為對象，例如:
我愛我的祖國，就像妳愛妳的祖國壹樣。
我愛我的祖國，就像妳愛妳的祖國壹樣。
c，作介詞賓語，例如:
妳應該按照我的意思解釋我說的話，而不是按照妳的意思。
妳應該根據我所用的意思來解釋我說的話，而不是根據妳自己的意思。
d，作主語補語，如:
我的生活是妳的。它是妳的了。它是妳的了。我的生命屬於妳，屬於妳，屬於妳。
物主代詞是指物品主人的代詞。
參考資料:
百度百科:所有格代詞