發音可以讀:h i à n,與‘賢’諧音,聲調為雙音節(第四聲)。註意這個詞的首字母不能念S,只能念H!
梅州周邊的客家話多音:h i é n,帶升調,註意元音的區別(梅城的A,周邊的E)。
炫,其實就是‘閃’的意思。指人的時候,既可以形容外貌,也可以形容性格。這個意思是當代媒體和娛樂圈常用的,相當於英語中sharp和smart的意思。意思是聰明,漂亮,醒目。普通話裏還有‘醒目’二字。
這個形容詞在客家話中很少使用,壹般只作為國語(普通話)使用。我暫時想不出客家話裏有什麽詞可以替代英語裏的犀利和機靈。
吳吳,讀ng(去聲);冰,發bēn(平調);分支,讀G:(平調,基音)。
梅州也有很多姓吳的。其他聲音;Ng(上聲)~ bρn(賓)~ ~dzω(普通話與‘子’諧音)~ ~ ~ ~ ~ ~ ~井賓子。