當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 壹杯酒笑死人。在城市裏是什麽意思?

壹杯酒笑死人。在城市裏是什麽意思?

這首詩的意思是:笑著喝完壹杯酒,就敢在城裏殺人。

這首詩出自唐代詩人李白,他的詩“遇見壹個年輕人在田野上”是這樣的:

晏子馬有壹雙金色的眼睛,馬嘶在它的脖子上搖動著它美麗的綠色鬃毛。它壹路狂奔,天亮的時候,來到了長安洛門。

他年輕的時候學過馬特勒·德·阿梅斯和馬特勒·德·阿梅斯,白猿被年輕人打敗,飛進壹根樹枝裏當猿猴。男孩穿著鑲有寶石的錦袍,腰間別著匕首和吳鉤。

他是壹個有壹萬人的人,現在他腰裏有壹把劍。友誼與勇敢的人,兩個朋友像以前壹樣,壹起新酒和葡萄酒。

青春的野心,即使在城市裏,壹杯酒之間也能結束壹個人的生命。不要易碩水寒,看看今天的白鴻觀日,如此美好。

可惜秦王沒能成功,死在秦宮。五羊死了,安可又成功了嗎?

白話翻譯

駿馬紫燕似金,鬃毛綠,唧唧嘶鳴。

俠客們天壹亮就互相追趕,在洛陽東門匯合。

少年俠客精通劍術,劍術可與傳說中的白猿媲美。

他們穿著珠飾長袍,腰間系著吳紅式匕首的絲帶。

這些勇敢的年輕人增添了許多英雄氣概。

他們和孟這樣的英雄交了朋友,在新豐的餐廳裏喝得酩酊大醉。

喝了壹杯酒,就敢在城裏殺人。

他們也以荊軻為恥,荊軻是壹個偉大的戰士,他在沂水唱歌,使白鴻成名。

因為沒有完成燕太子丹刺秦王的使命,白白死在秦宮。

荊軻選擇了秦武陽做他的助手,壹個見到秦王就嚇得要死的戰士。憑他* * *怎麽可能成就大事?

擴展數據:

這首詩大概是唐玄宗二十三年(735)李白遊覽洛陽時所作。那是壹首關於遊俠的詩,是根據樂府的老題材寫的。《樂府解難》說:《傑克少年實地考察》言輕而重義,慷慨也以立功著稱。“李白,不及,向往、顓頊、荊軻、戲劇孟等古代俠士的高超劍術和英雄氣概,在詩中反復歌頌。

李白壹直有“安國濟貧”的感謝先生,卻總是得不到自己想要的,於是在無奈中竟發出了委屈的聲音。這首詩就是這種情況的心聲。

這首詩描繪了壹個年輕的俠客的形象,他的劍術超過了白猿。他有很強的劍術,卻壹直沒有得到施展的機會,於是發出了憤恨激越的聲音。

這首詩雖然沈郁不平,但依然蒼勁有力,很好地表現了詩人的俠義氣質。

參考資料:

百度百科-傑克少年野遊(李白詩)