當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 宋襄公洪水之戰中的文言文

宋襄公洪水之戰中的文言文

1.洪水之戰文言文翻譯原文楚人伐宋救鄭(1)。

宋公會打仗。傅(二)堅決諫曰:“天道棄商已久,汝將復興之,可赦之。”

聽著。冬十壹月已朔,宋公和楚人戰於洪③。

宋朝建立(4),楚人不在姬姓(5)。司馬越(6)曰:“彼人少,不在姬姬。請打擊他們。”

龔說,“紀號”紀而不列,而告(7)。

龔說:“不可能。”陳再擊之(8),而宋老師被擊之(9)。

公傷單位(10),門官湮滅顏(11)。全中國人都難辭其咎(12)。

齊桓公曰:“君子不重傷(13),其非鳥(14)。在古代是軍隊,不是屏障(15)。

雖然我的國家亡國了(16),但是我沒有鼓是無法形成縱隊的(17)。”玉子說,“妳不知道如何戰鬥。

打敵人的(18),沒被列就過了(19),贊我(20)。阻止它不是壞事嗎?還有恐懼(21)!而現在,那些尷尬的人都是我們的敵人。

雖然是胡藝(23),但如果妳得到了,就接受吧。為什麽是24?以恥教戰(25)謀殺敵。死前怎麽能不重呢?如果妳愛受重傷(26),就不要受傷;如果妳愛二毛,那就像上菜(27)。

三軍之用也(28),金鼓也(29)。用之以利(30),堵之以通;聲音充滿野心(31),鼓也可以(32)。"

——選自《十三經註》左傳註(1)宋公:宋襄公,名子夫。公元前638年,宋朝征服楚國,楚國救了鄭。這年冬天,宋楚兩軍在於洪交戰。

(2)傅:掌管軍政、軍稅的官職,這裏指公孫固,字魚。③洪:洪水,在河南省柘城縣西部。

(4)兩者:已經。(5)經濟:通過。

(6)司馬:軍中大將,指玉子。(7)舉報:舉報。

(8)陳:傳“陣”,此處作動詞,即立陣。(9)戰敗:戰敗。

(10)大腿。(11)門官:君主的守護者。

(12)怪:怪,怪,怪。(13)再重(chóng奴)。

(14)鳥:“捕捉”與捕捉。二毛:頭發花白的人是指老年人。

(15)阻,迫也。通,險也。

文字不逼人冒險。(16)然後我:君主自稱。

亡國之外:亡國之子孫。宋襄公是商朝的後裔,商朝亡於周朝。

(17)鼓:擊鼓(行進)名詞做動詞。(18) qíng敵:強敵,強敵。

砰:厲害。(19) Pass:在這裏作為動詞,處於危險的位置。

(20)贊美:幫助。(21)排隊:戰鬥中排隊。

(22)胡坤:壹個非常老的人。h:老年。

(23)兩毛怎麽了?說明妳不在乎頭發花白的敵人。(24)羞恥:讓人知道什麽是羞恥。教戰爭:教戰鬥技能。

(25)愛受重傷:憐憫受傷的敵人。(26)臣服:(對敵人)。

(27)三軍:春秋時期,諸侯國擁有三支軍隊,即上軍、中軍和下軍。這是指壹般的軍隊。

用途:適用,這裏指作戰。(28)金鼓:古代打仗,擊鼓前進,鳴金鈴撤退。

黃金:金屬發聲器。聲氣:鼓舞士氣。

(32) chán ū:非正規,指脫離陣地的軍隊。事件背景:宋襄王欲稱霸諸侯,成為盟主。

楚國強大,鄭的諸侯舉薦,楚國成了盟主。宋襄王義憤填膺,遷怒於鄭。

楚軍攻打宋國,解救鄭國。宋襄公欲戰,大司馬公孫固勸阻,曰:“天朝棄商朝久矣,君欲復興,不可饒恕。”

相公不聽。宋襄公和楚人在洪水交戰。

宋軍已經排兵布陣,楚人還沒有全部渡過洪水。玉子說,“那邊人多,我們這邊人少。請在他們都渡過洪水之前攻擊他們。”

宋襄公說:“沒有。”所有的楚軍都過了河,但他們還沒有排好隊。(玉子)再次報道(宋襄公)。

宋襄公說:“還沒有。”(儲君)在進攻儲君之前,占領好(宋軍)陣地..

宋軍被擊敗,宋襄公大腿受傷,衛兵被殺。人們都責怪宋襄公。

項公曰:“君子不殺受傷之敵,不捕白發老人。在古代,用兵的原則不是靠狹窄的地形來阻擋敵人。

就算我是亡國後代,我也不會去攻擊沒有編隊的敵人。”玉子說,“主人不知道如何戰鬥。

強大的敵人,因為地形和障礙,沒有形成戰鬥,這是天助;停下來攻擊他們,不行嗎?有什麽好怕的?現在強大的是我們的敵人。即使是很老的人,如果能抓到,也會抓回來。妳在乎那些白發蒼蒼的敵人什麽?揭露恥辱激發戰鬥的勇氣,教會戰爭戰士掌握戰鬥的方法,就是殺敵。

(敵人)受傷但沒死。為什麽我們不能再殺了他們?如果妳憐憫(他們,不想)再次傷害受傷的敵人,不如壹開始就不要傷害他們;與其憐憫白發蒼蒼的敵人,不如(向敵人)屈服。軍隊抓住有利時機采取行動,用鑼鼓鼓舞士兵的勇氣。

利用有利時機,(敵人)遇到障礙就可以進攻。通過制造巨大的噪音,增強士兵的戰鬥意誌,打擊不在壹條線上的敵人是可以的。"

真是個目光短淺的君主。要說善良,為什麽要和別人為敵?!既然是敵人,又談什麽恩情。

真的是前後矛盾。要想善待敵人,必須先立於不敗之地,才能說話。否則傷了大腿還是小事,丟了性命甚至是善良的代價。

否則,敵人壹定是隱形的。我不是所有人的敵人,所有人也不把我當敵人。那才是最大的善意!宋襄公對敵人的仁慈也是對自己的殘忍。在此期間,玉子似乎很不走運,協助了這樣壹個“女人的憐憫”的君主。作者主要描寫了壹個腐敗無知的君主。公元前638年,宋和楚為了爭奪中原的霸權,在紅水河發生了壹場戰爭。

當時,鄭離楚很近,為了削弱楚而出兵攻打鄭。當楚國為了救鄭而出兵攻打宋時,戰爭爆發了。

當時的局勢是楚強宋弱。戰爭開始時,形勢對宋軍有利,但宋襄公堅持所謂的“紳士”。

2.宋襄公在文言文中落敗。齊桓公死後,齊國發生了壹場皇位之爭。當趙公子逃到宋國時,通知了所有的諸侯,希望他們護送趙公子到齊國繼承王位。但是宋襄公畢竟沒有齊桓公的吸引力。除了三個小國帶了軍事力量,其他國家都沒當回事。於是率領四國軍隊來到齊國,幫助兒子趙繼位,也就是齊孝公。

齊國原本是諸侯國中的強國。現在齊國的君主是借助宋的力量登上皇位的,所以宋的地位提高了。宋襄公還有壹個野心勃勃的君主,他希望接替齊桓公成為中原的霸主。但這次只有三個小國響應他的號召,中原的幾個大國都不把他當回事。

宋襄公希望在壹個大國的幫助下征服壹個小國,所以他派人聯系楚國。他的如意算盤是:如果楚國答應與他合作,那麽楚國影響下的小國自然會臣服。

宋襄公把自己的想法告訴了大臣們,其中公子木易提出了反對意見。他認為宋國目前的國力還不夠強大,成為盟友不會有好處。然而,宋襄公壹心要成為霸主,根本聽不到那些反對的聲音。他立即邀請楚成王和齊桓公到宋國開會,並* * *同意與諸侯立約。兩位州長都同意了他的請求。

公元前639年,快到入團的日子了,宋襄公開車去開會。臨行時,公子木易勸他多帶些人馬以防不測,但宋襄公以為這次會面是為了停戰,怎麽能帶著部隊走呢?公子木易無法說服他,所以他只好空手而歸。

在商議的過程中,發生了爭執,楚成王和宋襄公都想當冠軍,馬上就吵了起來。

楚國是個大國,依附的諸侯很多。宋襄公想繼續爭論下去。褚的隨從都脫下外衣,露出裏面的盔甲,把綁了起來。後來,經過魯國和齊國的調停,楚王成了領袖,被放了回去。

回國後仍不服氣,連宋國的鄰國鄭也聯合楚成王反對,這使更加氣憤。為了走出這口氣,決定先進攻鄭。

公元前638年,派兵攻打鄭。鄭連忙向楚求助。但是楚王並沒有出兵救援,而是直接率軍攻打宋國。沒想到楚這麽有本事,急忙趕回,最後定居在了洪水南岸。

當兩軍隔岸對峙時,楚軍開始渡過洪水,向宋軍進攻。公子見此情景,連忙催促宋襄公下令進攻。然而,宋襄公卻責怪兒子木易:“我們怎麽能在對岸還沒有過河的時候發動進攻呢?這太不人道了。”

正在這時,楚軍已經登陸,他們正在列隊。公子木易急了,催促宋襄公,但宋襄公拒絕攻擊,理由是人們沒有排隊。沒過多久,楚國的士兵已經擺好了陣勢,只聽得壹陣鼓聲,楚軍如潮水般湧了進來,把宋軍打得落荒而逃。

這時,宋襄公剛想迅速繼續抵抗,卻被壹箭射中了大腿。如果不是士兵們盡力保護他不離開,他早就死在戰場上了。宋襄公逃回了宋朝的首都商丘,宋朝的人抱怨他們的君主不會打仗,所以他根本就不應該那樣打仗。

宋襄公後來知道了大家都在談論什麽,但仍然堅持認為自己沒有做錯任何事:“說正義的人就應該這樣戰鬥。這是規則。比如頭發花白的人不能當俘虜抓;如果遇到受傷的人,就不能再傷害他了。”

兒子很無奈。他憤怒地說:“戰鬥是為了打敗敵人。如果怕傷人,還不如不打。不抓白頭發的,就讓他們帶走。”

宋襄公受了重傷,他無法憤怒地離開。不到壹年他就去世了。他臨死的時候對太子說:“楚國是我們的敵人,妳壹定要報仇。”晉國的兒子重耳是個人才,將來壹定會成為霸主。當妳被殺的時候,去找他幫忙!"

乍壹看,宋襄公確實很迂腐,但另壹方面,我們也可以從他身上看到東方的“騎士精神”。春秋時期是壹個非常註重禮儀的歷史階段,而宋襄公本人出生於貴族家庭,從小就接受貴族教育。所以要讓他不講仁義是很難的。他在戰爭中取勝固然重要,但光明正大的取勝更重要。

3.盡量簡要介紹洪水之戰。周襄王十四年(公元前638年)初冬洪水之戰,是宋與楚爭奪中原霸權的壹場戰役。

宋國君帶兵攻打鄭,鄭急忙向楚國求援。楚國的國君派了壹位能征善戰的將軍程率領軍隊去攻打曾國。擔心在國內損失,他不得不退出鄭,雙方的軍隊在洪水中相遇。戰鬥剛開始,儲君大喊著要強行泄洪,沖向宋軍,宋朝大將司馬玉子看到楚軍正在普遍渡河,還有壹半還在河裏,就勸宋襄公下令進攻,打得楚軍措手不及。宋襄公說:“我們的國王壹向主張仁義。敵人還在渡河,我軍趁機進攻。能有什麽仁義?”當楚軍渡河時,他看到宋軍沒有發起進攻,所以他冷靜地處理。司馬玉子也勸宋襄公:“陛下,楚軍不穩。讓我們快速進攻。還是有希望贏的。快下命令!”宋襄公指著迎風飄揚的“仁義”旗幟說:“我們是‘仁義’的老師。敵人部署不穩,我們怎麽進攻?”宋軍仍按兵不動。楚軍擺好陣勢,用雪崩殺死了宋軍。宋軍被儲君的威風和氣勢嚇壞了,壹個個掉頭就跑。楚軍乘機掩殺,宋軍丟盔棄甲。宋襄公自己被箭射中大腿,“仁義”的旗幟成為楚軍的戰利品。

4.古文《宋公與楚人鬥於洪《左傳·Xi公二十二年》,二十二年春原文和譯文遭到批判。

夏、宋公、、、滕子四人攻打鄭。秋、八月,與朱等人壹起為洪的升遷而戰。

十冬正月,宋公與楚人與於洪交戰,宋師大敗。原文二十二年春,砍取壹句,有違陛下之禮。

三月,鄭伯如楚。夏宋時期,宋襄公攻打鄭。

玉子說,“這就是所謂的災難。”當初平王東遷,看到宜川適合他,就說:“不到百年,好牛逼!”禮將先亡。"

秋天,秦晉把呂渾的軍隊移到宜川。二十二年春,魯國討伐齊國,收回所需刑期,護送國君回國,合乎禮儀。

三月,鄭文公訪問了楚國。夏天,攻打鄭。

玉子說,“這就是問題所在。”當初東遷洛陽時,心有遊覽宜川,在野外遇到披發祭祀的人,說:“壹百年後,此地將成為容人所居之地!它的禮儀首先消亡了。”

秋,秦晉將呂渾之地遷至沂水流域。原來,晉王許配秦,逃回家中,曰:“子乎?”他說:“孩子,我是金的大兒子,卻被秦羞辱。我兒子回來不合適嗎?”這位寡居的紳士的仆人侍候著毛巾梳子來保護孩子。

回家,放棄妳的生活。不敢尷尬,也不敢說話。"

然後逃回家。陳輔對國王說:“請叫叔叔。

《詩品》雲:“歇筆其鄰,昏因孔雲。”如果我的兄弟們不和,我們怎麽能責怪王子們不和呢?”王說道。

王子把自己帶回了首都,王。晉國的太子在秦國被劫為人質,準備逃回晉國的時候,他對懷伯說:“跟妳回去怎麽樣?”懷璧說:“妳是晉國的太子,卻住在秦國。

妳想回去,不是嗎?我們國家的君主為了讓妳在秦國安心,跟妳回去,就讓他的仆人伺候妳,照顧妳的起居,就這樣拋棄了君主的命令。我不敢跟,也不敢報。"

於是王子逃回了晉國。周王陳輔對周襄王說:“請把妳的叔祖從齊國接回來。

詩裏說:‘只要妳和他的鄰居相處得好,公婆就可以友好相處。’我們兄弟不和,哪裏能抱怨諸侯的不服從?”周襄王非常高興。

於是太子把他從齊國接回京城,被周襄王召回。原文是老師帶句話。

大眾卑微,不裝備。臧文忠說:“沒有壹個國家是小的,這是無法改變的。

措手不及,雖然大眾無法依賴。《詩》說:‘戰戰兢兢如履薄冰。

還說‘敬而敬之,惟天只為思,命不易!’先王的明德,無所難無畏,我國之小!沒有意義,很小。蜂蜇是有毒的,但是國家呢?“聽著。

我出兵攻打魯國,是因為需要壹句話。鞏蔑視國家,毫無準備地進行抵抗。

臧文仲說:“國家不分大小,不可輕視。如果妳沒準備好,雖然國家人多,但是靠還是不夠。

《詩》說,“怕什麽就像面對深淵,如履薄冰。”他還說,‘謹慎再謹慎。天高雲淡,蒙上帝保佑不容易!’以前任國王的德行,沒有壹件容易的事,也沒有無所畏懼的時候,更何況我們是小國。君王不要以為郭弱,連馬蜂蠍子都有毒,何況壹國。”Xi沒聽進去。

八月,、龔、三人戰於升洪,我師大敗。我贏了公,和縣魚門。

楚人伐宋救鄭。宋公要戰,司馬孤諫曰:“天道棄商久矣,汝必興之,可赦之。”

八月初八,齊桓公率軍與高交戰,魯國的軍隊被打敗了。得到了宮的頭盔,掛在魚門上。

楚人攻宋國救鄭國。宋襄公準備迎戰,司馬孤勸阻道:“老天爺拋棄我們商朝子孫已經很久了。妳要復興它,這是違背上帝的,是不可赦免的。”

宋襄公不聽。原來冬十壹月已新,宋公楚與宇宏交戰。

宋朝建立,楚人不在姬姓。司馬懿曰:“彼人少,故請於姬姬之前擊之。”

龔曰:“不可。”紀而不列,而告之。

龔說:“不可能。”陳再擊之,宋師大敗。

公傷股,門官湮滅。冬天,十壹月初壹,初壹,宋襄公和楚人在水邊打仗。

宋軍已經排好隊了,儲君還沒有全部渡過洪水。司馬說:“他們有很多士兵。我們在《小夜曲》中請求國王在他們全部過河之前下令攻擊他們。”

說:“不行。”楚軍還沒有擺好陣勢就過河了,傅剛才把情況向匯報了。

宋襄公說:“還沒有。”等到儲君擺好陣勢再攻擊他們。結果,宋軍被打敗了,宋襄公被箭射傷了大腿後部,跟隨宋襄公的衛兵全軍覆沒。

全中國人都怪大眾。龔曰:“君子不重傷。

在古代是軍隊,不是屏障。我雖亡國,不擊鼓不成柱。"

玉子說,“妳不知道如何戰鬥。如果敵人的人路過而沒有列出來,上帝會贊美我的。

阻止它不是壞事嗎?恐懼依然存在。而今天驚呆的都是我的敵人。

雖是胡,得之,必取之。為什麽是兩毛?恥於教戰,求殺敵於死,怎能不重?如果妳受了重傷,不要傷害自己;如果妳愛二毛,那就像上菜壹樣。三軍用之,金鼓用聲氣。

如果以營利為目的,也可以屏蔽;聲音霸氣十足,架子鼓也能用。這個城市的人們責怪宋襄公。

宋襄公說:“君子不攻擊受傷的人,也不俘虜頭發花白的敵人。在古代,我們毫無障礙地贏得了戰鬥。

雖然我是殷商亡國的後代,但我不會去攻擊沒有擺好陣勢的敵人。”玉子說,“國王不知道怎麽打仗。

強大的敵人,因為地形狹窄,沒有占領陣地。這是上帝的幫助。趁機攔截他們的攻擊不是可以嗎?但是我怕我贏不了。更別說面對了。

5.為什麽宋襄公失敗了?1簡述編輯這壹段。

洪水之戰是中國古春秋時期(公元前770年-公元前476年)的壹場洪水之戰,其間宋與楚爭霸。這場戰爭是中國在古代戰爭史上由於保守思想導致失敗的典型例子。

宋襄公率軍攻打鄭,楚王為了救鄭,派軍隊攻打宋。

宋襄公聽說後立即趕回首都,在洪水(今中部柘城縣北)與楚軍作戰。

當時,宋軍已在紅水北岸布下陣地,處於有利位置。然而,宋襄公遵守“除非妳安排好戰鬥,否則妳不能開始戰鬥”的舊觀念。楚軍渡河,渡河後沒有布陣,他兩次拒絕趁機進攻,直到楚軍冷靜地擺好位置才下令進攻,導致大敗,項公重傷,不久死亡,宋國失去了稱霸的實力。2故事情節編輯本段

春秋時期中原第壹霸主齊桓公死後,各國諸侯頓時群龍無首,成了壹盤散沙。齊國因內亂而衰落,晉國和秦國也各有難處,暫時無法過問中原。這樣,楚國這個長期被齊桓公牽制的南方大國,就想趁機入主中原,奪取霸權。素有中原諸國“蠻夷之邦”之稱的楚國北進,引起了中原小國的不安,於是壹向以仁義自詡的便想憑借宋公國的地位,最高的爵位和帶領諸侯國平定亂局的余暉,帶領諸侯國與楚國抗衡,繼承的霸權,然後伺機恢復殷商的生意。然而,當時宋國的國力遠遠落後於楚國,宋襄公的不自量力導致了宋楚矛盾的激化。楚國當年對無可奈何,此時對付卻又得心應手,於是就想給壹個教訓,最終導致了洪水之戰的爆發。

讓我們來談談宋襄公對成為盟友的執著。他雖然野心勃勃,但國力畢竟有限。因此,他只能簡單地模仿齊桓公的做法,以“仁義”為政治號召,召集諸侯召開聯盟會議,提高自己的聲望。然而,他的詭計不僅遭到許多小國的冷遇,還被楚國的君主和大臣算計。在玉笛(今河南睢縣西北)的聯盟會議上,宋襄公拒絕提前帶更多的部隊,以防意外建設,輕車簡從地去了那裏。結果手下那些“背信棄義”的人被活捉了。

楚軍帶著他攻打宋朝都城商丘(今河南省商丘縣)。所幸太宰予率領宋國軍民進行了頑強的抵抗,牽制了楚軍的攻勢,使其圍困宋都數月未果。後來,在魯僖公的斡旋下,楚成王釋放了宋襄公回國。宋襄公受到如此羞辱,他真的很生氣。他痛恨楚王的背信棄義,更憤慨其他諸侯國見風使舵,背叛了宋和楚。他知道兵權不是楚國的馬,暫時不敢主動招惹;而是先把矛頭指向已經投降楚國的鄭,決定討伐,以顯示自己的威望,挽回自己作為楚國俘虜的面子。傅公孫固和公子(宋湘華的普通哥哥)都認為攻打鄭會引起楚國出兵幹涉,都勸阻不要伐鄭。然而,宋襄公卻振振有詞地為這壹行動辯護:“如果上帝不嫌棄我,殷商的老本行是可以復興的。”堅持要伐鄭。聽到宋軍大舉進攻的消息,鄭文公立刻向楚國求救。楚成王趕緊著手伐宋,救鄭。當得到消息後,他才知道情況非常嚴重,他被迫從鄭撤軍。周襄王十四年(公元前638年),宋軍回到宋朝。

此時,楚軍還在前往陳國境內的宋國途中。為了在邊境地區阻止楚軍,宋襄公將軍隊轉移到洪水(渦河的壹條支流,在河南商丘和柘城縣之間向東南流動)以北,等待楚軍的到來。十壹月初壹,楚軍進入紅水南岸,開始渡河。這時,宋軍已經安排好了他的戰鬥。宋朝傅公孫固建議在楚軍過江中間時,奪取戰機,攻打楚軍,因為楚宋軍寡不敵眾,而占優勢。

然而,它被宋襄公斷然拒絕,以便所有的楚軍能夠順利渡過洪水。楚軍渡河後,開始整隊。這時,公孫固建議宋襄公趁楚軍陣勢未完,兵卒未定之際進攻,但宋襄公仍不接受。等到儲君處置完畢,壹切準備就緒,宋襄公這才敲鑼打鼓地進攻儲君。然而,這時候,已經太晚了。弱小的宋軍不是強大的楚國的對手。壹場打鬥之後,宋軍受到重創,宋襄公自己的大腿也受了重傷。他的精銳衛隊(門官)被楚軍殲滅。只有在公孫固等人的拼命掩護下,才得以突圍,逃回宋。就這樣,洪水之戰以楚勝宋敗而告終。3個典故