困惑地/張口結舌地/目瞪口呆地盯著
發音:[chēng müJie shé]
釋義:瞪著眼睛說不出話來，形容尷尬或震驚。
來源:慶忌園主人《梨花帶夜譚》:“因竊竊私語，兒子受驚，進艙偷偷敲細君，細君目瞪口呆。”
白話文翻譯:因為，趴在耳朵裏，詳細說明了原因，兒子大驚失色，進船艙去告訴西君，西君嚇得瞪著眼，說不出話來。
數據膨脹的代名詞:張口結舌，目瞪口呆
第壹，張口結舌
發音:[zhāng kǒu Jie shé]
釋義:形容自己推理能力差，說不出話來，或者緊張得說不出話來。
來源:曲波《林元》28:“兇手覺得那聲音像是鐵棒打在他的頭上。他扭頭看去，驚慌失措，張口結舌。”
第二，傻眼
發音:[müdèng kǒu dāI]
解讀:睜大眼睛說不出話來。形容震驚、目瞪口呆的樣子。
來源:袁佚名《賺快通》第壹折:“嚇得目瞪口呆，動彈不得。”
白話文翻譯:受驚的王祥瞪大眼睛，不敢動彈。