當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 馬王堆老子帛書全文及翻譯

馬王堆老子帛書全文及翻譯

馬王堆老子帛書是西漢時期出土的壹批道教典籍,其中最著名的是《道德經》。以下是《道德經》的部分原文和譯文:

1,道可道,非比尋常。名字可以點名,很有名。無名世界的開始;著名的萬物之母。常常沒有欲望去看它的奇觀;總有看下去的欲望。兩個出來名字都不壹樣,都叫宣。神秘而玄妙,萬奇之門。

能用語言表達的東西並不是永恒的真理。能用名字命名的東西,不是永恒的名字。未知是世間萬物的開始;名聲是萬物之源。停留在無欲無求的狀態,妳才能明白其中的奧妙;保持壹種渴望的狀態,妳就能明白界限。兩者同源但名不同,都叫神秘。神秘的另壹步是通往許多奇妙領域的大門。

2,世人都知道美就是美,惡已經做了。眾所周知,善是善,但不是善。所以,有無相,難相得益彰,長短相合,高低相斜,音聲相和。是以聖人無為而教之言;壹切都是義無反顧的去做,生而無之,做而不靠,活而有成。老公是不可能住房子的。

大家都知道美就是美,所以醜就露出來了。大家都知道善就是善,然後惡就出現了。所以,有與無是相互依存,難與易轉化,長與短相互比較,高與低相互傾斜,聲與和,前後相隨。所以聖人搞無為,修行默教;萬物自然生長無阻力,生產無占有,行動無依賴,成功無邀功。

3、不尚賢,使民不爭;昂貴而稀有的商品,使人不偷竊;看不到自己想要的,就不會亂。是建立在聖人的空有其心,實有其腹;削弱他的意誌,強化他的骨骼。往往讓人無知無欲。使智者不敢為之。如果妳什麽都不做,妳會死的。

翻譯:不尊重人才的人讓人不打;不看重稀有物品,讓人不做賊;不要表現出誘人的欲望,使人的心靈不受幹擾。所以聖人使其心空而胃滿;削弱他們的欲望,增強他們的體質。人們經常被剝奪知識和欲望。這讓那些聰明人不敢做錯事。如果我們實行無為而治的政策,就沒有什麽不好治理的了。

馬王堆老子帛書的影響;

1.馬王堆《老子帛書》的發現,為我們研究道家思想提供了寶貴的資料。這些帛書的內容和傳世的《道德經》有很多相似之處,但也有很多獨特的地方,讓我們對老子的思想有了更深的理解。

2.馬王堆發現老子帛書,證實了老子的存在和《道德經》成書的時間。這有助於我們更準確地理解道家思想的發展歷程和歷史地位。

3.馬王堆老子帛書的發現,豐富了道教文化的內涵。這些帛書中的插圖、符號等元素,展現了古代道教文化的獨特魅力,為我們研究和傳承道教文化提供了寶貴的資料。

4.馬王堆老子帛書的發現,對於促進道家思想的傳播和發展具有重要意義。這些帛書的研究成果不僅在國內產生了廣泛的影響,在國際上也引起了廣泛的關註,使更多的人了解和接觸到道家思想。

5.馬王堆老子帛書的發現,對提高人們的文化素養和精神境界有著積極的作用。老子思想強調無為而治,順應自然,對現代社會人們追求心靈的寧靜,減輕生活壓力有重要啟示。