當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 英國嬰兒詞典

英國嬰兒詞典

有些是英語中的原詞,有些是從拉丁語、愛爾蘭語和蘇格蘭語翻譯過來的,有些是從古英語中借用的。當然,也有壹些是根據自己的根自創的。例如,鄧布利多的中間名之壹Wulfric由兩個單詞組成:Wulf和ric。

請參閱以下內容了解詳細信息:

(1)英國人和美國人名字的順序是名和姓。例如,赫伯·喬治·威爾斯(赫伯特·喬治·威爾斯),第壹個和第二個字是名,最後壹個字是姓。

(2)英美習俗,通常在嬰兒受洗時,牧師或父母和親戚為他們取名,並將其作為教名提供,這些名字排列在名字的前面。此外,長輩或他自己也可以有第二個名字,排在教名之後。這就是為什麽英國人和美國人經常有兩個或更多的名字。名字可以有很多來源。有些人把母親的姓氏作為孩子的第二個名字,因為他們的母親的家庭屬於貴族家庭或有其他特殊榮譽。也有借用名人或親戚或與家人有密切聯系的人的名字。有時候,兒孫會完全照搬父母的名字。這時,有必要在他們的名字後面加上Junior(縮寫為Jr .或Jun .)或羅馬數字以示區別。比如小約翰·福特(John Ford Jr .)。托馬斯·達利三世(羅伯特·達利三世)

英語名字有成千上萬個。有些用作姓氏,但有些也可以用作名字,如亨利。為了方便書寫或說話,真實姓名通常會被縮寫,例如,弗雷德裏克被縮寫為弗雷德。瑪格麗特被降為瑪吉等。昵稱通常用於親戚和朋友之間以示友好。昵稱壹般比真名短,但有些比真名長。例如,約翰尼是約翰的昵稱。有時壹個名字有多個省略號和昵稱,例如,威廉可以是比爾、比利、威利等。

(4)在歷史上很長壹段時間裏,英國人只有名沒有姓。大約在11世紀,壹些貴族家庭用大宅的名字來稱呼壹家之主,然後傳給他們的後代,他們世世代代互相攻擊,形成了壹個姓氏。姓氏的使用最早出現在倫敦等城市。其形成大致如下:

(1)表示血緣關系:有些人在父親的名字後面加上S、son等後綴,表示自己是某人的兒子,例如:父親的名字是亞當,兒子以亞當斯為姓,父親的名字是傑克,兒子以傑克遜為姓;有些人在父親的名字前加上Fits、O、Mac和Mc。(兩者都有“的兒子”和“的意思,表示從屬關系)和其他前綴,如父親的名字傑拉爾德,兒子的名字菲茨傑拉德,父親的名字布萊恩,兒子的名字0‘布萊恩,麥克唐納,意思是唐納德的兒子,以及麥克馬洪,馬霍的兒子。

②起源於出生地或居住地的名字:有的直接以該地為姓,如倫敦和克利夫蘭,有的以ton和ham(意為村莊和部落)為後綴,如華盛頓和尼達姆,有的姓氏以brook(小溪)和wood(森林)為後綴表示居住環境,如霍爾布魯克。

(3)表明外貌、特征,如ack(黑色)、Longfellow(高大)等。

④來自職業,如史密斯(工匠)和泰勒(看門人)。

⑤在縮寫名字時,英國習慣將所有的名字縮寫,如G. P .湯姆森,或者將名字縮寫,如G .佩吉特·湯姆森;美國習慣於縮寫中間名,如喬治·p·湯姆森。壹般沒有縮寫姓氏的習慣。然而,壹些世界著名人物的名字都是縮寫的,如G.B.S .、喬治·蕭伯納、羅斯福、富蘭克林·德拉諾·羅斯福(franklin roosevelt)等。

6.如何在口語中稱呼壹個人是恰當和合適的,取決於具體的情況和關系。在過去的夜晚,幾代人從不直呼長輩的名字;現在有壹些年輕人直呼父母或老師的名字。已婚婦女壹般不用她們原來的姓氏,而是用她們丈夫的名字作為夫人壹詞。例如,壹名婦女瑪麗·拉金斯嫁給了壹名男子約翰·卡明斯,該婦女被改名為約翰·卡明斯夫人或約翰·卡明斯夫人(約翰·卡明斯夫人或卡明斯夫人)。妳也可以在妳丈夫的姓氏前寫妳的真實姓名,如瑪麗·卡明斯。丈夫去世後,女人將不再使用丈夫的名字,而必須寫瑪麗·卡明斯夫人。另壹方面,近代倡導女權的婦女則打破了舊習俗,使用自己的原始姓氏。

⑦英國貴族的名字往往伴隨著他們的封地名稱,例如格林希爾·哈羅勛爵(格林希爾勛爵),也可以寫成哈羅勛爵,其中哈羅是壹個地名。

上述解釋也適用於加拿大、澳大利亞、澳洲、亞洲和新西蘭的英文名,也適用於英聯邦壹些成員國使用英文名的白人移民。