德語:為什麽Speisekarte中e的發音傾向於“衣服”？

在德語中，e有壹個弱元音。當它在非重讀音節時，就發成弱元音/？/，舌尖壓在下牙上，舌中部微擡，輕輕送氣，發出短促的聲音。e和er以非重讀音節發這個音，r也在長元音後和er-、ver-和zer-等非重讀前綴中發這個音。比如:

請給我比特

哈本有

貝蘇興訪問

馬晨做到了。

萊勒老師

厄爾勒寧學會

Verstehen明白

澤布雷肯破產了

德語中有壹個重音規律，就是以-ieren結尾的動詞多為借詞，重音壹般落在音節-ie上。前面的音節是非重讀音節，妳給的單詞是以-ieren結尾的動詞，所以前兩個元音E在非重讀音節，所以不要讀long /e:/，也不要讀short/？/，不管後面是壹個輔音還是兩個輔音，都發弱元音/？/那很好。希望能幫妳解惑。