在古代漢語中，對哭泣的描寫可以用哭泣來表達。泣是哭的意思，哭則強調流淚，形容哭得厲害。在古漢語中，漣漪代表撕心裂肺的意思。
古文，來自評書。指壹種古風，壹般指文言文。五四以前文言文的統稱，壹般不包括駢文。漢代流行隸書，所以秦以前的字體稱為古文，尤其是漢字釋義中的古文。