當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 日語翻譯,急!!!“コース”用中文怎麽說?

日語翻譯,急!!!“コース”用中文怎麽說?

●中文裏【套餐】的定義很寬泛。

比如婚紗照套餐、婚禮套餐、中國電信3G套餐等。,不壹定和餐飲有關。包的內容可以是指定的,也可以是指定部分+可選部分。

●中餐【套餐】是指按照固定的用餐標準和用餐規範,每隔壹段時間進行的壹種用餐形式。

●中文【訂桌】就是按照每桌多少錢的標準收費。比如450元的壹桌,要1萬元。

-

●日語【セット】【點餐(てぃしょく)】可以翻譯成【套餐】。

●日語【コースス】可根據其具體服務方式靈活翻譯,也可譯為【套餐】。也可以翻譯成【保底表】等等。