在柯林斯字典中查找壹個詞條:槍、鋼琴等的運動部件或機械裝置。，就是鋼琴說唱也叫動作。我感覺，是不是可以理解為吉他弦是沒有聲音的，只有按下的時候才會發出聲音，也就是弦的下緣接觸到品頂，也就是“活動”起了“作用”，這也應該符合動作的本義。純個人聯想，不知對錯，望探討。
另外，“弦高”還有妳說的構詞法，壹般叫弦高或弦高，前者居多。