當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 千字文的註釋與翻譯

千字文的註釋與翻譯

《千字文》告訴我們生活的方式和思想的啟迪。純真是我們的精神財富,也是我們追求的目標。以下是我分享的中國經典千字文的全文註釋和翻譯。歡迎閱讀!

天地玄黃,宇宙浩瀚。日月如梭,黑夜如火如荼。

註1:無垠、混沌、無知的狀態是指古代。洪,洪大而遼闊。荒蕪,空曠,貧瘠。

②應雲(zè):應:月光完美。Zè:太陽在西方落下。

(3)夜(xiu)《古代》中國天文學家將天空中壹些星星的集合稱為“夜”。

天空是藍色和黑色的,地球是黃色的,宇宙是在混亂和無知的狀態下形成的。太陽右斜,月亮圓缺,星辰遍布無垠的太空。

寒來暑往,秋收冬藏。飛躍之後妳會變老,節奏會調整陽。

註①躍入成年:在中國古代歷法中,月亮壹個月變化壹次,十二個月變化壹年,但壹年的實際經歷(地球繞太陽運行壹周所需的時間)與它之間存在差異,這種時間差被稱為“閏盈”。為了解決這個問題,古人將每隔幾年積累到壹定程度的“閏盈”相加,合成壹個“閏月”,並將其插入年份中。有“閏月”的壹年是“閏年”。飛躍,余數。很多年了。

(2)節奏:節奏管和七弦琴管,中國古代用於校準旋律的壹種設備,相當於現代調音師。在中國古代,壹個八度分為十二個不完全相等的半音,並按從低到高的順序排列。每壹個半音稱為均勻,其中奇數律稱為“律”,偶數律稱為“律”,十二律分為“六律”和“六律”,簡稱“律”。相傳黃帝造樂時,靈倫用性情來調節陰陽。

冷熱交替的循環,來來去去,來來去去;秋天收獲莊稼,冬天儲存糧食。把幾年的閏盈積累起來做成壹個月,放在閏年;古人用六律和六律來調節陰陽。

雲騰下雨,露水變霜。金生於麗水,玉生於昆鋼。

註1麗水:麗江又名金沙江,產黃金。

②昆鋼:昆侖山。

雲冷時上升形成雨,晚上冷時露水凝結成霜。金產於金沙江,玉產於昆侖山。

劍號巨大,珠子叫夜光。水果是珍貴的,蔬菜是重芥末和生姜。

註①巨闕:嶽常命歐冶子打造五把寶劍。第壹個是“巨闕”,其他的依次是“純鉤”、“瓚盧”、“謝勝”和“魚腸”。它們都非常鋒利,其中以巨闕最為鋒利。

(2)夜光:相傳《搜神記》中隋末救了壹條受傷的大蛇,後來大蛇取了壹顆珍珠報恩。夜明珠晚上發出的光可以照亮整個大廳,因此被稱為“夜明珠”。

③(nàI):兩種水果的名稱,“李”是李子;“白”是壹種開白花、結小果實的落葉小喬木,俗稱“花紅”或“沙果”。

最鋒利的劍叫“絕闕”,最珍貴的珍珠叫“夜光”。李子和芽子是最珍貴的水果,芥菜和生姜是最重要的蔬菜。

海鹹河淡,鱗藏羽。龍大師①火皇帝②,鳥官③黃仁④。

給…作註解

①馴龍高手:相傳,伏以龍為名給取名,故稱“馴龍高手”。

2火帝:神農氏以火命名關白,因此他被稱為“火帝”。

③鳥官:少昊以壹種鳥的名字給關白命名,稱他為“鳥官”。

④黃仁:傳說中的黃三之壹。《史記·黃三列傳補遺》說:“黃仁九頭,駕雲車,駕六鳥九兄弟,分九州而立邑。* * *傳承了150代,共計45600年。

海水是鹹的,河水是淡的,魚在水裏遊,鳥在空中飛。龍主、火帝、鳥官和黃仁都是古代皇帝的官員。

寫作的起點是服裝。讓國家處於危險境地①湯濤②。

註①右玉:右玉,傳說中的古代部落名稱,舜是其首領。這是指舜,又稱虞舜。

(2):傳說中的古代部落名稱,瑤族是其首領。這裏的姚,又名。堯當了七十年的君主,當他去世時,他把王位傳給了舜。舜做了五十年的君主,然後他把王位傳給了禹。史稱“shàn Rang”。

倉頡造字,祖禮制衣。唐堯和虞舜賢明無私,把王位讓給了英雄和先賢。

吊人斬人,唐。坐朝問道,垂拱平章。

安撫民眾、討伐暴君的是周武王·姬發和王上·唐成。賢明的君主坐在朝堂上,向大臣們詢問治國之道。他可以不費吹灰之力就讓世界和平並取得巨大成就。

愛育李壽,我必富強。遠近壹體,賓客歸君。

註①遙遠(xi×):指距離。

2率客:出自《詩經》:“天下之下,豈是君王之地?”領導土地,是王者嗎?"

他們關愛、同情老百姓,讓各族人民俯首稱臣。整個世界統壹成壹個整體,所有的人都服從於他的統治。

鳴鳳在竹林裏,白色的小馬在飼養場。植被依靠壹萬平方米。

註①小馬(jū):小馬。2被子:蓋,格蕾絲。

鳳凰在竹林裏歡快地鳴叫,白馬在草原上自由自在地吃草。聖王賢王的仁政,造福了所有的花草樹木,恩澤遍天下。

覆蓋這根體毛①,四根大的②,五根永久的③。只有弓要舉起來(4),才能損壞。

給…作註解

(1)丐本體毛:“丐”發的字,造成下面的字,本身沒有真正的意義。“體毛”體毛。這裏指全身。

②四大元素:土、水、風、火。

(3)五常:指儒家認為人應具備的五種道德品質,即仁、義、禮、智、信。

4禮貌和客氣:禮貌和客氣也是壹種恭維,禮貌壹般用在文章開頭。“舉(jū)養:養,養。

人的身體和皮膚屬於“四大”,壹言壹行都要符合“五常”。我真誠地思考父母的養育之恩,我不敢破壞它。

女人貞潔賢惠,男人賢惠。壹旦妳知道了它,妳就必須改變它,並且永遠不能忘記它。

女人應該欽佩那些嚴格的貞潔女人,男人應該模仿那些有才華和道德的人。知道自己有錯,必須改正;不要放棄適合自己的東西。

如果妳不談論壹個人的缺點,妳將依靠自己。信使可以回復,但設備很難測量。

不要談論別人的缺點,也不要依靠自己的優點取得進步。如果妳誠實,妳必須經得起考驗,妳必須慷慨,這是難以估計的。

墨色悲染,詩贊小羊。京魏星縣,可年生。

註1詩贊小羊:《詩》:此指《詩經》。《詩經》是中國古代第壹部有記載的詩歌總集,共有305首詩,也被稱為“詩三百首”,分為體、雅、頌三個部分。小羊:《詩經》中有壹個“小羊”,表面上是贊美小羊的淳樸,實質上是贊美穿皮衣的人——士大夫們像小羊壹樣具有純潔、正直、不受汙染的品質。

墨子悲嘆白綾染雜色,詩經贊小羊能永葆潔白。我們應該欽佩先賢的美德,克制我們的私欲,並努力模仿他們。

道德建設有名,形正。空谷傳聲,虛班學聽。

註①習慣:長期反復進行並逐漸養成的壹種不自覺的活動。

如果妳養成良好的道德,妳就會有好名聲;正如身體是端莊的,儀表是正直的。喊叫聲在空曠的山谷裏傳得很遠,寬敞的大廳裏的聲音非常清晰。

不幸導致邪惡的積累,而好運導致山青。尺非寶,寸是競。

註(1)兩句:禍與福:咦?坤?文言文:“有大家閨秀,必有余慶;如果妳積累了壹個貧困家庭,就會有更多的家庭。”

不幸是許多邪惡的結果,而幸運是慈善的回報。壹尺長的玉不是真正的珍寶,但即使是壹瞬間也值得珍惜。

父親是壹位紳士,他嚴格而恭敬。孝要盡,忠要盡。

註意1件事:服務。

支持妳的父親和為君主服務應該是嚴肅和尊重的。對父母的孝順應該竭盡全力,對君主的忠誠應該不惜犧牲自己的生命。

我深深地投入到我的工作中,我渴望進步。像蘭辛,像松樹。

註①蘇星:“徹夜長眠”簡介。早上好,夙任。② qìng:簡述“冬暖夏暖”。嘿,酷。

翻譯要像“如履薄冰”壹樣謹慎;早起晚睡。侍候妳的父母讓他們感到冬暖夏涼。讓妳的美德像蘭草壹樣芬芳,像松柏壹樣繁茂。

溪水不絕,水深清澈。容止若有所思,言辭穩定。

翻譯也可以延伸到後代,就像壹條河流源源不斷;影響世界,就像清澈的藍色水池。外表和行為應該是平靜和安詳的,言語應該是穩健的,顯得平靜和從容。

本尼迪克特(1)開頭誠實美麗,結尾謹慎小心。榮譽產業的基礎,靠什麽(2)沒什麽。

註①本尼迪克特(dǔ):忠誠、誠實。

②什麽是起源:山大。

修身、學習、註重初心固然好,但更重要的是認真去做,有壹個好的結果。這是終身榮譽事業的基礎。有了這個基礎,發展就沒有止境。

學做官,從政。用甘棠(3)救人,去而受益。

註(1)學而優則仕:《論語》有“學而優則仕”的說法。

2照片(shè):代理。

③甘棠:慕名。那就是李唐。《史記·燕召公世家》:“周武王滅,召公封於北燕...巡視鄉鎮,有唐樹,定獄事。從侯波到庶人,每個人都各司其職,沒有失職。召公去世後,人們開始思考召公的政治。湯懷不敢砍樹,所以他唱了這首詩“甘棠”。”後來,他用“甘棠”贊美官員的美貌和遺產。

讀了翻譯的書,就可以做官,行使職權參與國家大事。周人懷念的善治。召公在世時,曾在甘棠樹下治理朝政。他去世後,人們更加懷念唱歌。

音樂不同,禮貌不同。上下和諧,夫唱婦隨。

音樂應該根據人們的地位而不同,禮儀應該根據人們的地位而不同。上下層要和睦相處,兩口子要壹唱壹和,協調壹致。

夫巽外,入母儀。朱叔叔,妳比妳兒子好。

在外接受老師的教導,在家聽從家長的指導。像對待自己的孩子壹樣對待阿姨、叔叔、伯伯等長輩。

孔懷兄弟也有同樣的精神。交朋友得分,磨礪規則。

兄弟之間應該互相關愛,因為他們以父母的血脈為分支。交朋友要誌趣相投,互相學習,性格上互相鼓勵。

善良是藏不住的,還不如離開。老實退,賠錢。

對人的仁、善、慈悲,在任何時候、任何地方都不能拋棄。正直、公正、誠實、謙遜,這些品質,即使在最窮困潦倒的時候也是如此。

安靜而輕松,筋疲力盡。保持真理和充滿雄心,壹件壹件地移動事物。

保持內心的寧靜和平靜,妳的心情就會舒適,妳的心就會被外物感動,妳的精神就會疲憊和困倦。如果妳保持妳天生的善良,妳的願望就會得到滿足,如果妳追求物質享受,妳的善良就會改變。

堅持優雅的練習,壹個好的騎士會自給自足。杜毅②華夏,東西京。

註①(mí):系、系、系。

②易:國家首都,北京。

堅定地保持優雅的情操,好位置自然會屬於妳。中國的古都氣勢恢宏,包括東京、洛陽和西京、長安。

那張臉的背面是羅,而那張浮舟則是魏的照景。宮殿陰沈沈的,樓景飛揚。

註①莽(máng):山名,河南省北莽山。

洛陽北面靠近邙山,面朝洛水。長安城北面隔著渭河,離涇河很遠。宮殿壹波三折,陽臺宮殿在空中飛行,讓人感到恐懼。

畫動物,畫五顏六色的仙女。第三個房子開著,第壹個賬戶在對面。

註1丙舍:宮中的另壹個房間。

(2)張佳:漢武帝制作的壹種帳篷。

宮殿裏畫有鳥和動物,也畫有神仙和神靈。主廳兩側的側廳從側面打開,豪華的帳幕面對著高大的柱子。

宴,宴,鼓吹笙。升官受職,轉投疑星。

宮中有宴會,彈琴吹笙歡騰。官員們上下臺階互相敬酒,珠子像天上的星星壹樣轉動。

右邊寬,左邊清。它不僅是墳墓的集合,也是英雄的聚會。

右側通往藏書的廣內殿,左側通往朝臣休息的程明殿。這裏有很多經典和名著,也有壹批批文武雙全的人才。

杜手稿,漆書壁經。羅敷香,夏露懷慶。

在譯文中,有的草書和鐘繇的隸書手稿、嵇(jí)縣王維安裏墓出土的古代漆書以及宮在曲阜孔廟墻壁中發現的漢代古代經典。在皇宮內,領導人將依次排成兩排,在皇宮外,醫生或官員將站在街道上。

戶封八縣,戶賜千兵。高冠伴網①,驅動輪轂②振纓。

註①(niǐn):在古代,汽車是由人拉或推的。(2)輪轂(Gǔ):壹般指汽車。

他們每個人都有超過八個縣的封地,並且有數千名衛兵武裝起來。戴著高帽的官員們陪同皇帝出行,他們駕駛著車馬,揮舞著帽子。太棒了。

世界很富有,但汽車很胖。策略雄健紮實,碑刻銘心。

他們的子孫後代世世代代領取薪水,他們奢侈而富有。當他們外出時,他們又輕又胖,他們以春風為榮。朝廷還詳細記錄了他們的功績和事跡,刻在石碑上流傳後世。

攀西伊尹,左氏阿衡。我住在曲阜,我在單薇做生意。

周武王攀西結識呂尚,尊其為“太公王”;伊尹輔佐時政,商湯王封他為“阿衡”。周成王占領了曲阜這個古老的國家。要不是周公旦輔政,會是哪裏呢?

桓公匡和扶弱濟貧。綺羅回到韓暉,說感懷武丁。

齊桓公打著“扶弱”、“救亡”的旗號整頓天下諸侯。漢惠帝為太子時,只有在七裏集免於被廢黜,商君主武丁得到了聖人傅說。

易軍:不要保守秘密,托多斯更好。楚謹更占優勢,趙薇被困住了。

註①Yi(y‖):“壹千個人的英語很帥,壹百個人的英語很帥”,意思是有才華。(2)不代表勤奮。

③橫:連橫。戰國時期,蜀秦並稱六國聯合拒秦,史稱“合縱”。張儀負責拆散合縱,使六國逐壹臣服於秦國,史稱“連橫”。因為連橫和秦國采取的是遠交近攻的政策,先攻趙魏,所以說趙魏被困。

人才的勤奮和謹慎為官員贏得了適當的職位。先後被、控制,趙、魏被困在連橫。

假道殺敵,練土聯盟。如何遵守合同法,韓國厭倦了懲罰。

晉國借了虞國的道路來消滅虢國,而晉文公正試圖建立壹個土地來聚集諸侯以挽救他們的鮮血。蕭何遵守漢高祖簡單的法律,韓非在他倡導的嚴刑峻法下悲慘死去。

自岬開始以來,他壹直相當放牧,而且他在使用軍隊方面是最好的。宣威沙漠以丹青著稱。

註①從岬角(Ji m﹢n)開始相當放牧:從白色的天空開始;毛:王建;相當:廉頗;田園:李牧。

秦國將領白起、王建,趙國將領廉頗、李牧最精通用兵。他們的名聲遠播北方的沙漠,他們的名聲和肖像將永遠流傳在史冊上。

九州余跡,百越郡與秦合並。嶽戴①,禪師雲亭。

註①戴:泰山的別稱。又稱“岱宗”和“岱嶽”。

在九州內部,大禹留下了治水的痕跡,秦國與六國合並後,全國所有郡縣都統壹了。五嶽尊崇泰山,歷代皇帝在雲山和亭山主持禪位儀式。

雁門紫塞,雞場赤城。昆池碣石,巨野6洞庭。

著名的關隘是北疆的雁門,要塞是萬裏長城,驛站在邊境有壹個養雞場,奇山有壹個天臺赤城。在昆明滇池賞池,在河北碣石附近看海,在山東巨野看澤,在湖南看洞庭湖。

它廣闊無邊,多巖石,晦澀難懂。從農業的根本上解決問題,然後種出好莊稼。

中國地大物博,沒有貧困。名山大谷幽深秀麗,氣象萬千。以農業為治國之本,壹定要播種好、收獲好。

我是小米,我是小米。稅熟而新,勸君賞之。

又到了開始壹年農活的時候了,種植谷子和黃米。在收獲季節,新成熟的谷物用來納稅,種植良好的作物受到表彰和獎勵,種植不好的作物將受到懲罰。

蒙克頓蘇,魚的歷史很簡單。我很謙虛,很謙虛。

孟子提倡簡樸,歷史學家玉子為人直爽。做人,要勤懇謙遜,要細心守規矩,要懂得說服和告誡自己。

聽聲音,察原因,辨外觀,辨顏色。太神奇了,這只是時間問題。

當妳聽壹個人說話時,妳應該檢查真相,並根據他的外表判斷他的情緒。我們應該給人們留下正確和明智的意見或建議,並鼓勵他人在生活中謹慎和謹慎。

保存弓和蔑視,破壞阻力。幾乎是無地自容,林浩①很幸運。

註①高(gāo):臨水高地。

當妳聽到別人諷刺的警告時,妳應該反省自己;不要被壹時的好感沖昏頭腦,與權力作鬥爭。如果妳知道危險和可恥的事情即將發生,妳可以從山上退休,避免災難。

兩個稀疏的見機行事,誰是被迫解決組。生活在閑暇中,沈默是孤獨的。

漢朝是誰逼迫叔侄辭官的?遠離妳獨自生活,度過悠閑的生活而不整天浪費口舌,這對quietism來說不是壹件好事。

求古而論之,慮之。我厭倦了踢球,我很感激這次轉會。

通過探索古代故事和閱讀壹些明智的說法,妳可以排除雜念,輕松自在。容易的事情聚在壹起,費力的事情放在壹邊,無窮的煩惱消除了,獲得了無限的快樂。

運河的日歷載①,花園是邋遢的。枇杷遲,梧桐蚤②枯。

註意事項1日歷:輝煌的外觀。

②跳蚤(?):“早晨”是指壹個月的開始或早晨。

池塘裏的荷花開得多鮮艷,花園裏的草發芽了。冬天枇杷葉還是綠的,秋天梧桐葉會枯萎。

陳根委員會落葉歸根。妳可以壹個人遊泳,妳可以在雲端遊泳。

老根纏繞,落葉在秋風中四處飄散。只有遠行的鯤鵬獨立翺翔,直奔彩霞滿天的雲端。

花大量時間閱讀和玩市場。隨和,隨和,恐懼,屬於耳壁。

註①包:口袋。② yóu:輕型汽車。

③妳(yōu):研究所。④ yuán:矮墻,也稱墻。

漢代時,王充在市場上沈迷於閱讀,所有的目光都集中在書包和書籍上。在輕型汽車裏,妳應該註意危險,妳應該防止墻壁有耳朵。

吃飯,美味又潤腸。如果妳吃飽了,妳會做飯和屠宰,但如果妳餓了,妳會討厭糠。

平時的飯菜要適合口味,讓人吃飽。吃飽了自然要滿足於大魚大肉,餓了就要滿足於簡單的食物。

親戚老了,老幼有別。妃子皇家表演紡紗①,服務毛巾簾房②。

註①表演紡紗:指紡紗和表演。即紡紗性能。②窗簾房:內室。

親戚朋友見面時要熱情好客,給老人和孩子的食物也要和自己的不同。嬪妃和婢女應該管理好家務,並恭敬地全心全意地為她們的主人服務。

萬①有壹把團扇②,銀燭明亮。白天睡覺晚上睡覺,藍筍就像床壹樣。

註①萬:非常精細的絲綢。②Jie:“幹凈”的書面語。

圓絹扇潔白飄逸,白燭璀璨輝煌。白天睡午覺,晚上睡覺。有綠色竹子制成的竹席和雕刻有象牙屏風的床。

仙閣酒宴,接杯酒。糾正妳的手腳,快樂健康。

註① shāng:酒杯。

翻譯是奏樂、唱歌、擺酒;拿起酒杯盡情暢飲。我忍不住跳舞,這真的很快樂和健康。

繼承人將繼續,犧牲將被品嘗。再見到妳,妳會害怕的。

子孫代代相傳,四季祭祀不能懈怠。跪著磕頭,拜著拜著;禮儀要周全恭敬,心情要悲傷虔誠。

註(1)發文簡短,回答詳細。骷髏(2)鱗想洗澡,熱想涼。

註釋①註釋(jiān):文件和信件。②骨骼(hái):身體。

給人的信應該簡明扼要,回答別人的問題應該仔細透徹。如果妳很臟,妳想洗澡。如果妳拿著熱的東西,妳希望它會有風來冷卻它。

驢和騾子太棒了。殺賊擒叛亂。

當家裏發生災難時,即使是驢、騾子和大大小小的動物也會受到驚嚇,跳來跳去。政府擊斃盜賊,抓獲反叛者和逃犯。

布射廖萬,秦琴阮嘯。田筆論紙,任釣魚。

呂布擅長射箭,廖毅擅長玩彈丸,嵇康擅長彈鋼琴,阮籍擅長吹口哨。蒙恬發明了毛筆,蔡倫發明了造紙術,馬駿發明了水車,任公子擅長釣魚。

解紛利俗,妙不可言。石矛二叔子,龔三巧四顏五笑。

註① á(旁):“旁”的變體之壹。

②頭發:毛茛(qiáng)。Xi:史。《莊子·萬物論》:“和士也美。”

3工作:好。④皺眉(pín)。⑤顏(yán):漂亮。

他們要麽善於為人們解決糾紛,要麽善於發明創造對社會有益的東西,這些都非常聰明。和是美麗的,即使他們皺眉,他們看起來像美麗的微笑。

每年,箭①催,日出燦爛。? ???????????????.

註①箭頭(shǐ):箭頭。②姚:陽光燦爛。

③ xuán jī:古代北鬥七星的第壹到第四顆星。

④遊泳(wò):旋轉。⑤陰暗:月亮。

青春易逝,歲月催人老。只有太陽永遠照耀。懸掛的北鬥隨著季節的變化而轉動,皎潔的月光灑滿人間。

指薪修,永遠吉祥。矩步領先,俯仰廊殿。

順應自然,修德是有福的,總是安全的,它是多麽美麗。有了這樣壹顆平靜的心,妳就可以昂首闊步,像在神聖的寺廟裏壹樣莊嚴肅穆。

帶矜①莊,四處遊逛。無知、無知等。

註①憐憫(jρn):自吹自擂,自恃甚高。《禮記》是“莊而不矜。”

② qiào:諷刺和嘲笑。

衣著整潔端莊,舉止從容有遠見。這些道理如果無知就不會被理解,只能像無知的人壹樣空虛地活著,讓人發笑。

謂幫手,何哉乎也。

說到古籍中的助詞,它們分別是“顏”、“哉”、“胡”和“爺”。