這四個字都含有“綠”字，但“綠”字只在音旁，而且這四個字的意義只與左邊的偏轉有關，而情感的形狀與豎心相鄰，因此與感情和情緒有關；向陽的壹面是太陽，所以與天氣有關；please的形狀緊挨著單詞，所以與語言有關；清形旁有三分水，故與水有關。與這四個字相似的字稱為形聲字。比如平，平，平，平這三個字的讀音都是壹樣的，這是由它們的語音面決定的，但意義只與語音面有關。
形聲字:形聲字是在象形字、能指字和會意字的基礎上形成的，由兩個字或詞組成，由表示意義類別的能指（音標）和表示聲音類別的音標（音標）組成。形聲字是最有效的構詞法。壹般來說，表意符號或能指符號被用作符號，而音標可以用作象形符號、能指符號和認識詞。形聲字由兩個字組成，壹個表示事物的類別，壹個表示事物的讀音。