問題描述:
宣和六年，京城有個賣青果的人，懷孕生了，他媽接受不了，七個人就好逃了。妳什麽意思？為什麽？
分析:
回答
壹、《松石五行誌義》的語言
作者原文有問題。作者可能用的是宋史的簡體版(或者網絡版)。見下文。
“宣和六年，京城有個賣青果的，懷孕生了，他媽不能接受。七個人很容易就逃出來了。”
但是傳統版就不壹樣了，見下文。
“宣和三年，京城裏有個賣青果的，懷孕生了，他媽接受不了，就七個人順產。”
網絡版把“送”字寫成了“免”，造成了理解上的困難。
第二，“妻子”
“杯”:根據古漢語詞典，杯1:草席，草席。2.孕婦分娩(後期意義)。包成大詩《久病或勸，勉強能遊，唱四答》:“勝則妒，累則如天翁。”今天有壹個雙音節詞“臨沂”。
《我的母親》:《辭海》第3818頁，我的母親，葉。“二丫？解釋者:“我稱之”註:“如果我是，我就入座。".....而且按照今天比較常見的用床墊的話來說。喪偶的母親是壹個穩定的女人，現在被稱為助產士。
第三，翻譯
宣和三年，京城有個賣青果的，懷孕生了孩子。第壹個(馬房女)帶不走，換了七個人(馬房女)才生下孩子。
第四，記錄的真實性。
由於宣和年是北宋的最後壹個朝代，歷史學家有許多動機去尋找“傳說中的”災難現象來解釋王朝的衰落。具體可以看看五德終始的研究。