買壹本清華詞典。

小明和小芳想買壹本新華字典。小明差在4.6元，方差小在5.9元。他們的錢加起來可以買壹本新華字典。壹本新華字典多少錢？

根據“小明窮4.6元，小明差5.9元，他們的錢加起來可以買壹本新華字典”這句話，我們可以知道:

小明5.9元，小芳4.6元。

所以，壹本新華字典的錢數是:5.9+4.6=10.5元。