在字典裏查“dandy”這個詞,可以看到下面的解釋:
n
1.多麽時髦的男人;花花公子
2.壹流的演講者(或人)
3.(英國)有兩個桅桿的小帆船
a.
1.服裝華而不實;花花公子
2.非常好,非常好
花花公子和花花公子
Dandy style是壹種針對註重打扮、衣著奢華的男性的語言。《花花公子》作為dandy的翻譯並不合適。
英國的花花公子和中國的花花公子各有其歷史背景和文化色彩。當我們不情願地把它們綁在壹起的時候,也忘不了它們之間的曖昧。也許我們可以說丹迪是英國的花花公子。早在1833-1834年,托馬斯·卡洛勒就這樣描述過:“他的事業,他的辦公室,他的存在,就是為了構成他的衣服。而他的靈魂、頭腦、錢包和身體的每壹部分都致力於如何穿得更好、更漂亮:所以別人為了活著而穿衣,他為了穿衣而活著。”在這裏,花花公子被視為時尚的犧牲品。他對衣服的迷戀,就像古希臘那個迷戀自己倒影的美少年,壹頭紮進水裏。
有壹個有趣的故事,講的是18世紀壹個叫布魯默的花花公子,在落魄之後很長壹段時間裏保持著壹絲不茍,對衣著不在乎的習慣。據說他每天早上都要花幾個小時完成他的整理程序,包括洗牛奶浴,擦亮鞋子上的洞等等。《花花公子》為善意的調侃提供了談話素材,但故事也說明了壹個問題,那就是《花花公子》有時候並不那麽在乎(或者說不能在乎)自己穿什麽,更重要的是怎麽穿。這不是現在值得提倡的服裝理念。當然,絕大多數的紈絝子弟,穿著嶄新奢華的衣服,出入高檔場所,揮金如土,不用擔心財力問題。壹個穿著白色西裝和白色鞋子的紳士是壹個紈絝子弟,這似乎與我們有點娘娘腔的浪子形象相去甚遠。相比之下,美國的《花花公子》就有些接近了。
大多數人都知道的花花公子,是國內市場常見的時尚品牌。在美國,他們會說《花花公子》是壹本雜誌,在全世界都很有名,發行量非常大。這本雜誌面向追求女人味和其他物質享受的男性。可以說是壹本精致優雅的色情雜誌。雜誌創刊於1953,很快取得了巨大的商業效應。隨後發展成為綜合性的花花公子公司,並成立了“花花公子俱樂部”子公司。看到穿花花公子t恤或花花公子腰帶的男人,會讓人想起該雜誌臭名昭著的創始人漢弗納,以及那些襯衫上開著幾顆扣子看美女的中年男人。看到穿花花公子衣服的女生,讓我想起了這本雜誌上那些不堪入目的照片,還有那些花花公子俱樂部的女服務員,穿著短裙,臀部帶著壹條仿真的兔子尾巴,已經習慣了男嘉賓的過激行為。
花花公子和花花公子在不同的文化背景下分道揚鑣。
花花公子和都市美男
從某種意義上說,我們其實很難完全區分花花公子和紈絝子弟。但有壹點我們可以肯定的是,所謂的“紈絝風格”在很大程度上是都市雅皮士青年的風格寫照,這裏就不得不提“都市美男”這個新詞了。就是這樣壹個詞,將這種風格與都市男性完美結合。
“metro”這個詞主要指大都市。90年代,“都市美男”指的是生活在大都市,富有且熱衷於時尚和美麗的男性。
現在的都市美男被認為是成熟,超級自戀,異性戀,年齡265,438+0到35,擔心變老。都市美男的代表是大衛·貝克漢姆和澳大利亞遊泳運動員伊恩·索普。
都市美男被描述為衣櫃裏有壹件淺橙色襯衫的男人,不是同性戀。但他們並不過分關心自己或自負。人生中,和伴侶在壹起壹輩子,生下健康快樂的孩子,是他們最重要的兩件事。
他們具有女性特征,以適應性別日益模糊的世界。
他們是這樣描述自己的:有同情心,有教養,性格開朗,但這與性感無關。雖然我喜歡凱莉·米洛,但沒有醜聞。
她們盡力塑造好身材,她們贊成使用男性美容產品,但反對整容。
他們認為好衣服會幫助他們在工作中占上風。
他們對軍需品和個人英雄主義不感興趣,希望朋友能無條件支持他們。