我的家，哈尼:我們。
妳(尚):妳
妳家:妳？
嘿(大，陀，鬥，陀哈):他
賈:他們。
家(ko，ka):不要指自己:別人。
在:所有的人
挺(米陽平)好:挺好。
發生了什麽:發生了什麽？
小紅人:小紅人，小混蛋(臟話，多指比自己小的男性)
細母狗:細母狗發音連續，很少用於貶義，多用於關系親密的晚輩(兒子、孫子、外孫)，類似於口語中的“小狗”和俗語“小家夥”
澤赫:可以玩的東西
家具:物品、器具和工具
暗示(guae to silence，huae to silence)家具:將物體扔向地板。
往家裏扔(dzeh)東西，在家裏砸:砸東西。
傑三偉，傑三偉，傑三偉，傑三偉，傑三偉，傑三偉。
生活:做的工作，做的事情。
Tsheh black:非常黑。
垃圾(聲音):leh seh
邋遢:沒有
瘦(毛)丫(聽起來像房子)頭:和少女壹樣。
蕭勞:壹個男孩和壹個孩子
蕭:瘦
考:睡睡是壹個多音字，這個字的讀音和焦是壹樣的。
高:摔跤
我能做什麽(ne go/3 ghaping /1):什麽？
奈威(為什麽的簡稱):為什麽？
Peh可以同時拉:給。
沒有。
芬，芬，芬:永遠不要
M peh，meh:沒有。
葉(丐幫幫主):靠，站，站。
Tahtsiang:湊合，湊合，敷衍，不負責任。
外賓:我不知道。
霍霍線(團音，讀成壹條線)(霍):(即常州口音的措)閃電。
衣服:衣服(同:換衣服)
白翔/項波:玩。
蒂亞·寧:是誰？
洗澡:洗澡
臟:非常臟
薩霍:牛逼
大興:假冒偽劣
秋/半:去吧。
昝剛:很好。
外賓:沒有。
肯:按下去，
倪三:傻瓜，
夯土:不是夯土，而是木頭人，
老:功能類似於普通話形容詞後的“的”。
體面:好看的毛巾:毛巾、手帕、
關火:結束了，(通常指不好的結局的結束，比如拉東西的時候繩子斷了，有時也表示不要再做了或者說了，)
汽缸清洗:坑，
板燒:肉丸，
絕望:休息壹下，
掃清道路:出發
開貨:人死了(發誓，比如妳怕開貨，去死吧)
頭，今晚，明天:昨天，今天，明天，
辰光:有時候，
太陽:太陽
樹:樹葉，
鴨哥:鴨，
老虎3:壹個狂暴的人，
/胡:下壹次
剁肉:買肉，
猞猁(顏促化，讀作“活”):猴，
流利:壹個不安分的人，壹個麻煩制造者。
鴨蛋:裝專家，不擅長做事，犯錯。
屏住呼吸:生氣
廚鐵:拔火棍，
/t？/:拉，有時候是斷的意思。
帕帕:阿姨，
發生了什麽:太棒了，
三(見上註):什麽，
奶奶:老婆，
老人:老公，
奶奶(見上註):老太婆，
滴滴(配音):襯衫，這個表達有點離譜，不知出處，
肥皂粉:洗衣粉
樂康球:臺球
黃瓜:番茄
連:縫紉，(縫衣服，擰衣服)
Even owe (chie level tone，讀尖音):做事連貫，連續，能做到。
養男青年:指生孩子，生孩子，養孩子。
慢剎車:關鍵時刻，關鍵時刻，最後，
重要:緊急，
老Xi:兒子，
理發:理發
光頭強:光頭男
斧頭:斧頭
薛德樓:刺猬
鄂(歐尹平恩曲三):拉(屎)
筷子:筷子頂端筷子:筷子
辮子A:辮子。
生氣:討好
充氣:大方
所有的動物(左賢去陰三平):動物，臟話。
瞎子來了:鬼混，鬼混。
面湯:洗臉水
有些聲母是普通話沒有的，比如濁音/b//d//g//？//z//？//v//？/，舌鼻音/？/，舌根鼻音/？/(即中古漢語疑母，發音時舌根靠近軟腭，常州話“我”的聲母就是這個。)有很多頭和尾，和北京話的音略有相似，比如磚、墻、鼻子、手指、瓶蓋等。，但是普通話裏也有壹些頭是不加的，比如小孩子的頭是精鬼。