“居”壹詞的寫法早在2008年就在網上引起爭議，當時《南華早報》也有報道。記者查閱了《新華字典》、《現代漢語詞典》、《辭海》、《新華字典》、《現代漢語規範詞典》、《古代漢語詞典》等9本不同版本、不同出版社的工具書，用3條橫線記錄了“居”字。