這首詩是唐代銅官窯瓷器上的銘文。作者可能是陶工自己創作的作品,也可能是當時流行的小巷歌謠。1974-1978出土於湖南長沙銅官窯遺址。參見陳《全唐詩補編》第二卷,《全唐詩續集》第五十六卷,無名氏五言組詩,第1642頁,中華書局,1992+00版。
全詩
每天晚上掛壹個長鉤,看看楚樓。可憐寂寞的月夜,湧動著作為客人的心酸。
聖水出溫泉,新陽傳萬裏。永遠生活在壹個快樂的國家,多報道未來。?
每天想想未來的路,和妳的主人說再見。走在風景上,到處都有鳥兒在歌唱。?
我只悲與鳥別,恨多寄古人。去看明月後,到處都是風景。?
永別了萬裏,我還沒到。每月30日,沒有不想家的夜晚。?
千裏之外,心畫疑是杯言。不要擔心未來,開壹個坑有順風航行的嫌疑。
水小則江河大,山深則鳥多。主人待客人好,曲徑也通。?
當妳說再見時,妳不得不分開。何必說辛苦呢?牽牛花石在上面,但沒有發現蹄印。
壹月三戰,無賞無罰。將軍立即坐下來,士兵們睡在雪地裏。“睡覺”這個詞不押韻。原校改為“歸”字,尚難確定。
自從進入新豐城,我只聞老酒。抱琴時喝醉,整天躺在湯裏。
我有壹顆心,誰也說不出來。讓風吹動雲彩,對著地平線說話。?
男人都是有勇氣的人,何必住在老家。家家有明月,戶戶有黃金。?
不要直接進入客人,直接進入主人的憤怒。敲三五下門,就會有人出來。妳在我出生前就出生了,而我出生時已經老了。六月討厭我出生晚。我討厭妳生得早。?
天地平如水,王者自然開。家裏沒有學生,哪裏來的官員??
龍門有許多尊貴的客人,當妳離開家時,妳是壹個好客人。今天回家,我給妳看。
天吞日月光(天上太陽下),五月已三龍。謝謝妳的話,但壹千英裏將擊中妳。最後壹個字應該是“忠”。?
上有東流水,下有好山好林。如果主人住在這所房子裏,他可以測量黃金。
買人心是憂郁,賣人心是不安。賣家會看到花瓶上的銘文。
自從妳離開後,我壹直很保守。洛陽還有很長的路要走,它也用了幾個金。
想著催年促,等水少了。勸人不從眾,學無芬芳。
網絡流傳版本
妳在我出生前就出生了,而我出生時已經老了。?
妳討厭我出生晚,我討厭妳出生早。
妳在我出生前就出生了,而我出生時已經老了。
恨不是同時生的,妳每天都很好。
我出生在妳出生之前,但妳出生時我已經老了。?
我離妳很遠,妳也離我很遠。
我出生在妳出生之前,但妳出生時我已經老了。
變成壹只蝴蝶,每天晚上去找花,住在草叢裏。
引語出自網絡文章《生我者,老我者也》。肯定是網文作者為了抒發感情,改動了原詩。這篇文章挺傷感的,也挺美的,傳遍了各大網站,影響深遠。意思是:感嘆兩個相愛的人卻不能長久在壹起的無奈和辛酸。詩中的無奈可能是因為年齡差距和距離。這首詩類似於網絡上流傳的《最遠的距離》。
尤其是最後幾句:世界上最遠的距離不是樹與樹之間的距離,而是同根生長的樹枝在風中無法相依。世界上最遙遠的距離不是枝頭不能相依,而是遙遙相望的星星沒有相遇。世界上最遠的距離不是星星之間的軌跡,而是即使軌跡相遇,他們也無法在瞬間找到任何地方,但他們註定無法在相遇之前相遇。世界上最遠的距離是魚和鳥在天上,卻潛入海底深處。