根據傳說，盤古死後，他的呼吸變成了風和雲，他的肌肉變成了土地，他的骨髓變成了翡翠和珍珠。因此，玉被視為吉祥物，具有辟邪的魔力。從古至今，許多人都將其視為傳家寶或愛情信物，甚至認為它是紳士的象征。《禮記》曾記載:“古之君子必戴玉；君子無故，於義禮不去，君子勝於比德。”在《說文解字》中，玉又被稱為“石之美”，可見人們對玉的崇高情操。今天，玉已經成為壹種非常受歡迎的裝飾品和藝術品。據說玉器皿具有報警，促進吉祥和避免邪惡的作用，可以確保佩戴者的平安，幸運和長壽，具有深遠的影響。中國人認為玉可以使佩戴者專心聚氣，圓形的玉代表著天地分割的和諧和完美，因此玉環、玉扣和翡翠等圓形飾品非常受歡迎。翡翠的顏色從綠色到黑色、棕色和紅色，在中國最受歡迎的顏色是清澈的綠色翡翠。
/html/SY/YKI/20060726172853 . htm
秘玉的傳說
相傳很久以前，在鄭州新密市牛店村有壹個叫“石匠泉”的村子。村頭住著壹位老石匠。他有壹個女兒叫綠翠，壹個徒弟叫余浪。余浪誠實、受歡迎、勤奮，受到全村老少的稱贊。有人安排把綠玉許配給余浪，老石匠欣然同意。
正當老人忙於準備余浪和綠翠的婚事時，災難突然從天而降。皇帝派去參加選美的欽差大臣聽說阿青很漂亮，於是下旨讓阿青進宮。眼看女兒就要被帶走，老石匠非常生氣，撕毀聖旨，撞見欽差大臣。欽差大臣惱羞成怒，壹刀將老石匠砍死，然後強行將綠寶石拖上轎子帶走。此外，余浪急忙回家，看到主人倒在血泊中，綠色又被搶走了，所以他拼命向前追趕他並抓住轎子，不料被亂棍打死。
皇帝是壹個好色的壞國王。當他看到綠翠的美麗時，他喜出望外。他立即下旨冊封綠翠為貴妃，並於五天後舉行了盛大的婚禮。
進宮後，綠翠哭得死去活來。她決定絕食抗爭到死。第三天，突然進來壹位老人，有些人叫他護國公。人們來喝宮女們，左右，並對呂翠說:“好姑娘，不要再哭了。在這裏哭是沒有用的。此外，如果妳這樣做，妳會失去妳的生命。妳怎麽能為妳父親和余浪報仇呢？”呂翠壹聽，問老人。
護國公走後，青翠叫侍女們上菜，然後讓她們幫自己打扮。太監看到後，急忙報告給皇帝。皇帝非常高興，急忙趕到後宮。看到綠色，我以為她改變了主意。綠翠請求皇帝允許她回到家鄉祭拜她的父親，然後返回皇宮。當昏君正在猶豫和尷尬的時候，老護國公正巧進宮玩東西。壞國王把綠色要求告訴了老護國公，並向他征求意見。護國公說:“最好服從她，免得她死。如果皇帝不放心，我可以去護送，保證它的安全。”於是皇帝命令護國公帶領士兵護送綠翠回到家鄉。
綠翠回到石匠村，在爸爸和余浪的墓前哭泣。轉眼之間，狂風大作，飛沙走石，天空壹片漆黑。然後，雷聲隆隆，閃電閃爍。
然後，余浪的墳墓突然變成了壹座山。隨著壹聲巨響，山體崩塌開裂，山體中間出現了壹條巨大的裂縫，裂縫中出現了壹扇大門。余浪漂浮在大門旁，臉上帶著微笑向格林揮手致意。綠翠壹見到余浪，就跳下山門。接著又是壹聲巨響，裂縫閉合了，大地又恢復了平靜。從那以後，余浪的墳墓再也沒有出現過，取而代之的是壹座巍峨的山峰。
當護國公來看綠翠和余浪重逢時，他突然大笑起來，笑死了，變成了壹座山峰。
很快，石匠村的村民在山的石縫中發現了壹層綠色半透明的石頭。當地的老人壹起去觀看，說綠衣服在綠沖到山門時被夾在了縫隙裏。於是，石匠們沿著綠色的痕跡挖掘，希望能保存綠色。挖到深處，挖出了紫色和綠色的彩色石頭，它們晶瑩剔透，閃閃發光。那天晚上，石匠們做了壹個美麗的夢，夢見老人說:紫色的石頭被余浪改變了，綠色的石頭是綠色的化身。這些彩色的石頭被稱為翡翠，可以雕刻成器皿，價值連城。因此，石匠們把它雕刻成各種美麗的玉石。從那以後，米語壹直深受珠寶商的歡迎。
余浪和綠翠的故事流傳至今。
/html/8/738.html
玉詩（1）
蔡雨航
政府征收丁白，字是藍玉。
晚上沒有家，呆在深榛雨中。
唯壹的女人支付食物，哀悼南方和哭泣。
韓紹銀贈硯詩。
故人遠在，留壹硯糟蹋詩。
白水浮香墨，清池滿夏雲。
我已經永遠失去了理智，但我對事情感到困惑。
沒有貴陽的大使，這本書被剪了並向您報告。
李誌軍在泉州的任命（包括任何作品）
海邊浪費衣服，汗流浹背。
雲山百越路，石洲人。
抱玉到遠方，還珠到朝貢頻。
這裏多年不下雪，到處都是春天。
淩晨所學（皇甫曾作品）
長安雪後見，紫禁拜舞。
雙闕下曉漸分，花中聲漏遠。
起初，熔爐煙霧引發了壹場神仙大戰，玉佩走向了公眾。
* * *荷花同雨露，黃葉不宜久隨風。
獎勵順利的時候，我應該找宋嶽和馬道士去看（魯倫作品）
聽說樵夫在看棋，我突然遇到了秦石。
雲中長玉太淺，隔海傳書太晚。
黑暗的洞穴中有壹個空間，古祭壇中的松樹是半無枝的。
我厭倦了給妳發信息，我想向我的老師學習。
古星（孟郊作品）
楚之血未幹，洪凈仍埋。
痛玉不傷身，而且是妳想要的。
韓熙詩歌九首（孟郊作品）
洛陽濱路，孟師莊遷西。
船和冰被拆除了，聲音是綠色的，嘶嘶作響。
綠水造就翡翠，白波孕育白圭。
在鏡子裏，壹切都在天空閃耀。
虞雯秀才齋劉海詠（孟郊作品）
玉縷青翠欲滴，它們形成了壹棵樹。
忽驚明月鉤，鉤出珊瑚枝。
燃燒的花朵永遠不會死亡，但霧蒙蒙的花朵會生長。
飲柏仙味，吟蘭擬古言。
寒風凜冽，妳身在長相思。
腐爛的凱希（孟郊作品）
在仙界的某壹天，世界是如此的貧窮。
在雙墓結束之前，壹切都是空的。
當柴客回家時，斧頭會因風而腐爛。
唯有石橋在，遊子淩丹紅。
懸掛王國（孟郊作品）
都說人是最精神的，骨頭是亂的。
怎麽死在春天，不如小草。
堯舜殺了幹坤，但農夫不是士兵。
秦漢盜山，不耕而殺。
天地不產金，產金者爭。
《送田三段去鄂州》（吳作品）
孤雲戀滄州，勸梨花老。
南莫送車回騎，東城怨恨。
綠油簾裏人如玉，黃鶴樓上月鉤。
妳去耿恭應該問問題，妳渴望萬裏河山。
靖難重賞見（吳作品）
金貂重入三公府，玉帳封於萬戶侯。
大幕卷起青山和巫峽，青樹屋和秋煙開。
劉琨坐在瀟峰，謝燮寫了滿地的詩。
雪不能高歌，美人看南國綠蛾。
致天竺靈隱寺大師（權德宇作品）
石路泉流入兩寺，山對面傳來尋常鐘聲。
山僧居中峰，* * *占青山白雲。
《風和庫布魯的四弟曹長元正對著太陽》（韓愈作品）
這天夜裏，燕於堅，春雲送來了彩曉鳳。
金爐香暗，玉墜聲高。
容戎裝北極，儒將加冕。
和平時期很難見面，所以沒必要為舒朗嘆息。
羅水銀曲（作品）
不要做商人的妻子，柴進應該是壹個賺錢的人。
看著河口，我認錯了幾艘船。
仲滿，張繼的作品
在銅柱之南，毒草如春，行人幾天會去金磷化氫？
玉環紮的是誰的女兒？懷抱琵琶迎海神。
尹碣夫，張繼的作品
妳知道我有壹個丈夫，給我壹對珍珠；
我很感激妳的愛，並把珍珠別在我的紅襯衫上。
我的房子與皇家花園相連，我的丈夫拿著戟在宮中值班。
雖然我知道妳對郎朗是真誠的，但我已發誓與我的丈夫生死與共。
還妳雙珠，我熱淚盈眶，我後悔沒有嫁給妳。
八月十五晚上看月亮（劉禹錫作品）
今夜天空將再次洗滌世界。
夏天的靜修是安靜的，秋天是清澈的。
群星閃耀，風也燦爛。
它可以改變世界，但它是玉京。
劉子厚送壹首疊石硯詩（劉禹錫作品）
往往因為同硯同席，把這種感情送離群體。
清月敲寒玉，碧雲參差。
煙嵐留谷，水墨皆濃。
好與陶白真，松窗寫紫。
唐秀才（劉禹錫作品）紫色實驗詩壹首
段曦石硯重於世，故給我權草以知。
闕裏寺又空又舊，自然要做方爐！
吐水，清，彩漢搖風，絳鮮。
玉詩（二）浪淘沙九首（劉禹錫作品）
日照澄洲河霧茫茫，淘金者滿河界。
美麗的珠寶後王印充滿了河中的波浪。墨濤的讒言深如浪，莫言的客人重如沙。
逃得過千裏難，吹不出狂沙還沒到金。
《春詞》（劉禹錫作品）
補上新的紅樓，花園的深院是增添憂愁的好日子。
去庭上仰視新花，蜻蜓飛到玉簪頭上。
八月十五日晚，禁止我為月亮（白居易作品）記元久。
銀臺金黃陰沈，相思獨在翰林。
2000英裏外的3月5日晚上的新月光使人們感到快樂。
朱功宮東邊的煙是冷的，洗浴大廳西邊的鐘漏得很深。
我還怕光不壹樣，江陵卑微潮濕。
五首自由詞（白居易作品）
給妳壹個懷疑的法則，妳就不用鉆龜許願了。
試玉三日燒，論辯七年。
在王莽篡位之前，周公害怕流言蜚語，他對王位很恭敬。
如果這個人壹開始就死了，誰會知道他生活的真相？
從尹公亮的新詩（白居易作品）看絕句
袖子裏有壹千多首新詩，每壹句都是姚劇的。
如何做到這壹點？不如單詞書好看。
種荔枝枝（白居易作品）
紅珍珠真的很可愛，白胡子防守太蠢了！
誰知道十年後誰在那裏？從庭院中種植荔枝樹枝。
《木江吟》（白居易作品）
壹輪斜陽漸漸沈入河中，半江綠半綠。
最萌的是九月初九，那亮珍珠朗朗的月牙形似蝴蝶結。
犒勞曹為襄縣效力（柳宗元作品）
斷山前，美玉青河東流；詩人，妳站在遠方的船頭。
春風是無限芬芳的，它不是免費的經常花。
把劉的日常生活送到春天的清晨（姚合作品）
九道寒霧斂，雙隙晨曦分。
春節那天，香煙遇見瑞雲。
她的聲音清除了漏洞，天宇的朝臣聽到了。
不要嘲笑老馮唐，還要來祭奠聖賢。
宋（鄭奧作品）
當美女盛裝打扮，滿身金銀珠寶。
怎麽知道兩塊雲朵在普通的發髻上華麗的配飾，才能得到幾個鄉鎮的稅收。
《傷害農民》（鄭奧作品）
壹粒紅米，幾滴牛血。
珊瑚枝上的人不停地吐痰。
靈修宮詞（董力作品）
春天，綠草如茵，野塘滿溢香玉。
繡嶺宮前有鶴，猶唱開元太平曲。
送朋友去首都（法真作品）
王波仙和楚克xi是罕見的，猿啼送武陵回來。
潮看桃花，春帆帶雨飛。
鑲嵌在巖石中的翡翠（楊其坤作品）
過去，世界是綠色的，霧和風依賴於植被。
漢武（楊毅作品）
蓬萊銀雀路遠，弱水回風難。
夜點竹宮拜，露金棕櫚付飯錢。
李通在青海尋找龍種，他吃馬肝有禁忌。
戴昭先生的牙齒都織成了貝殼，他隱忍不求長安？
很金很凸，千禧年敲鼓。
我真想喚醒喝醉了酒的李白，用這如山的瀑布洗洗臉，讓他看看，這景色，如傾宮，灞盡盡盡興。
謝與前兩首詩（楊儀作品）
九怪風鬥牙牙，銀杯馬趕。
我知道我做不出堅固的玉，但我可以在壹瞬間花掉它。
如果妳喝多了，妳會太擔心底部。誰會關起門來定居？
當太陽在舞臺前溫暖時，妳必須愛，當冰變冷時，魚可以逐漸*。
韓詩（楊儀作品）
烏雲從紫池裏出來，我池裏的星星不見了。
獨壹無二的池上月，倒掛著紫色翡翠屏風。
華冠（黃庭堅作品）
人生如寂寞處，人住青山遠近。
春天響起，風吹動蒼白的玉佩，月亮高掛，水晶梳子插上。
王定國揚州二韻見寄（黃庭堅作品）
羅清四軍日夜奔流，何時才能北歸？
白發之前還是好酒，不過掛在青雲上對妳有好處。
飛雪堆魚肚，珍珠煮雞頭。
吃喝玩樂，放縱自我。有沒有壹首吹愁的竹西樂？
在池口停留三天（黃庭堅作品）
孤城風雨三日，小城市的人只吃蔬菜。
水原山是雙玉，身閑苦壹春。
翁來側屋收網，我不在深釣。
投球和投球之間，有過去的痕跡，黃昏之窗屬於閱讀書籍。
黃鶴樓（範成大）
誰來做玉帝中秋？黃鶴飛知舊遊。
漢樹有情隔北渚，蜀江無言抱南塔。
燭天城燈火輝煌，萬裏船旌旗招展。
然而，我嘲笑鱸魚鄉的釣魚人，武昌魚很容易去停留很長時間。
送袁枚（李攀龍作品）
薊門市上個月在跳舞。
余笛，誰寫的《長城》？
妳不能從客人那裏聽到自己的聲音，
秋風順著黃河吹下去。
《雜歌三首》（白居易作品）
吳王天天奢靡，衣服上掛滿了奇花異草；躺在玉帳中，手捧紅寶石杯；皇冠垂下明月，帶來通天犀；為自己的行為感到自豪，並徘徊幾步。反派知道自己想要什麽，他來自四面八方；*邪惡不得不伸出援手，從那時起，大門已經打開。在古代，它被稱為國家的寶藏，大米和人才；看看今天國王的眼睛，視之為塵埃。吳元的建議死了，浮屍回不去了；草在姑蘇臺下，麋鹿與麂暗暗生。
《遊武鎮寺詩韻》壹百三十首（白居易作品）
元和九年秋，八月傷口；我參觀了位於玉順山的烏鎮寺。去三山四裏，先聞其水；從那時起，我就參與了蘭溪灣。手拄竹簽，腳踩白石灘；漸奇耳目，不聞世事。從山腳望山，起初是不可能攀登的；誰知有路，盤面破巖而出。在桿子下吸壹口氣，然後在石頭壁龕的邊緣休息。壁龕長，門戶不平；低頭看不見人，頭發像蜻蜓壹樣垂著。驚起白蝙蝠，飛雪般飛來。回望寺廟，懸崖夾朱軒；如果山的腹部是開放的，寺廟就放在裏面。沒有平坦的入口，土地狹窄而空曠；房間和大廳與高峰和低谷競爭。
雲溪伽耶佛，坐在這裏涅槃；到目前為止，鐵碗還在，字跡已經磨到了盡頭。玉造堂西開，白佛森比肩；抖落塵衣，膜拜冰雪。霜是袈裟，冰雹是中國；鬼工難見，其跡不刻。
第二次去觀音寺，沒聞到檀香味；在舞臺上脫下妳的鞋子，邁開妳的雙腳走向瑤族盛宴。六排玉鏡和四只鎏金鐃；黑色和白色是明亮的，而不是等待燈光和蠟燭燃燒。珍寶相低傲，碧北珊瑚為旗；風像天堂，撫摸著珊瑚。白色的珠子在滴血，紅色的珠子在滴血；裝飾佛髻，使其成為七寶之冠。雙瓶白玻璃杯，如果顏色在秋水中是冷的；透過瓶子看到聖物，圓圈就像長生不老藥壹樣轉動。余笛是什麽？天人賜園；像秋鶴的聲音壹樣吹拂可以讓人情緒低落。現在是秋天，三月和五月已經滿了；唐寶有三扇門開著，金色精靈就在前面。月與寶同輝，晶光鮮；按照冷心的說法，我晚上不想睡覺。
東崖饒怪石，堆積蒼梗；溫暖來自外部，而它是光滑和平坦的。卞和已經去世很久了，良玉也放棄了更多的捐款；有時它會發光，夜晚與星星和月亮相連。最高峰在頂，倚在藍寶石桿上；上不去，我能爬上去嗎？地板上有壹個白色的荷塘，綠色的花朵覆蓋著藍色的圓環。它不出名，而且這個地方不是人類的。還有壹塊像方磚壹樣大的石頭；它被插入壹半，萬仞掛在它下面。雲有昔師，坐而無禪；號為定心石，由長輩代代相傳。
西江月（楊毅作品）
根據野生和淺波，天空是微弱的。我想喝醉然後睡在草叢裏。
可惜浪漫之流，不教人碾壓瓊瑤。卸鞍歇青楊橋，杜雨聲聲春曉。
念奴嬌中秋（楊儀作品）
從高空看，我們可以看到天空和萬裏雲沒有任何痕跡。桂花飛舞，陽光普照，秋涼壹日。玉宇瓊樓，來來往往乘鸞，人在涼國。山川如畫，煙樹生動。
我拍手狂歌，舉杯邀明月，成了三客。在風中跳舞和遊蕩，我不知道這是什麽夜晚！我想乘風而歸。為什麽要騎鷗翼？水晶宮裏，笛子被吹掉了，聲音很大。
壹抹絳唇（李清照作品）
在秋千上蕩來蕩去，不用費心去搓那雙嬌嫩的手。在她身旁，薄德掛滿了晶瑩的露珠，她胸前的汗漬滲透著壹件薄綢長衫。看到有人來了，我拿著襪子溜走了，羞愧地走開了。門邊回眸，我把我的童年。
情侶杯（朱雲明攝）
濕楚蒲，既刻又剪。玉液和花蜜讓妳快樂。九支香和煙支在壹起，壹千支香又亮又亮。願妳長命百歲，醉在鳳凰城。
水紹興甲子商院有懷（作品）
在《皓月當空》中，再續前緣串起了春風路。龍如馬，車如流水，柔紅如霧。太液池旁，寶珍宮內，玉塔珍珠樹。見飛瓊伴，“霓裳”縹緲，星歸眼中，蓮步間。
笑入彩雲深處，更是幽微多雨。金釧落下壹半，寶釵斜跌，經鸞而歸。醉失桃園，夢回澎島，滿身風露。至今江上千山萬水，寺廟千絲萬縷。
紅河黃鶴樓（嶽飛作品）有感
從遠處看中原，有許多城垛。在那個年代，鮮花覆蓋著柳樹，保護著鳳凰塔和龍亭。山前明珠萬歲，澎湖寺滿堂歌。到現在，戰鬥機布滿郊區，塵土飛揚。
賓安在這裏？奶油前蛋糕；民安在這裏？填補溝壑。嘆山河同，千村疏。請小櫻舉起銳旅，用鞭子抽打清河羅。而是返回了，然後繼續在漢陽旅行，騎著黃鶴。
金錯刀之行（陸遊作品）
黃色的金錯刀穿著白玉的衣服，晚上透過門照進來。丈夫未成就五十功德，自己操刀獨立照顧八缺。京華和所有奇怪的人交朋友，他們生死相戀。壹千年的失誤，恥辱和隱姓埋名，以及對天子的感恩之心。妳來天漢濱參軍，南山小雪崎嶇。喔！楚雖三族可滅秦，有空中國嗎？
曲阜年譜（李東陽作品）
人間滿衣，回幫習俗原是敦。壹方面煙花無廟觀，三層樓弦歌有傳人。城堡的廢墟已經被遺棄了，古老的紀念碑也毀了壹半。誰將繼續東方之旅，回到中韓二論？
詠水仙簪（徐渭作品）
有點風情，陳妙常，
沒有煙花俱樂部綠薄荷。
似乎鈸的前端總是很難，
擔心蘇州蘆子崗。
論查其昌的印刷絕句
拔蠟賣金牌，
就像犀牛盤壹樣，越來越大。
後來，好事降臨到山農身上，
鑿子打碎小米，讓它變得更好。
《壽山》（楊作品）
濃綠分於九峰之間，綠鬢剪近芙蓉。
仁德合壹促仁者長壽，流形努力養根如山。
其實，福海是完美的，但我像瓊石化壹樣固執。
成品怎麽才能和成品壹樣好，避免用斧頭砍傷臉。
壽山寺（謝作品）
小溪對面的小屋像壹個村莊，門外的三座山峰仍然像它。
方丈房裏有壹座和尚廟，廟的地基沒有主人。
山脈和天空切割出所有圖案的石頭，就像寒冷燃燒殘留的寶璽香煙。
秋天玉米、雞肉和海豚的新聞是什麽時候？
遊壽山（韋傑作品）
卓立和天齊，
誰題寫了這座山的名字？
有更多的芙蓉三十六，
枝椏封九峰西。
景壽山的殘洞巖（韋傑作品）
百裏尋幽步未停，石在歲初。
青山不總叫長壽，古洞叫靈。
石室被鑿成華麗的光芒，田敏從玉龍嶺流出。
前帖多芙蓉勝，雲中不見。
郵票（吳玉林作品）
美石廣集，九峰芙蓉集。
姓騷壇，火焰照文海。
切玉如切泥，朋友精神在。
聚集十多位著名藝術家，做出精彩的色彩。
四首詩（寧調元作品）
10年前，他是壹個沈重的囚犯，他也按照歐洲風格唱自由。
九世恩怨後，我做了壹把三尺劍向金甌致敬。
如果丈夫雄心勃勃，他就很難做到誠實。
我願意灑下熱血，雨也飛不到中國。
遼東（金田壹作品）
紛爭難解，壹寸山河會變。
在蜻蜓島的海岸上很難送還客人。
縱橫棋局，混亂的中央皇帝最頑固。
廖狗在和胖子競爭，曾經有壹段時間戰爭是閑置的！
《漏蓮》諷刺葉（毛乃勇作品）
蓮花宮漏銀箭，至尊夜延英殿。
內務府官員拜會大臣，玉帶上掛滿貂皮。
從容劍向丹勇，蒼鷺分班開雉扇。
天子夜不能寐，大臣們給他寬容。
但這是播放歌詞之前的壹瞬間，所以小醜為什麽要費心去讀神聖的歌詞呢？
金鸞明天會再次被傳召。在明朝再次見到妳會是什麽樣子？
幸運的是，我懷中有壹封平安信。
《雲林書屋詩補》二十景（含應作品）
奇怪的巖石層層疊疊，墻壁又高又陡。
振動衣服和灰塵，讓眼睛放松。
霧和雨滴落在空氣中，崎嶇的雲正在滲透。
回到欄桿邊的鳥那裏，每隔壹天拍壹張日落照片。
四幅壁畫屏風打開，爬上頂端去取它們的要領。
把它送到城市，在陰霾之外。
休閑花園位於綠色的天空中，小銀是最令人愉快的；
樹木轉深，陰環翠蓋茂密。
有些人無事可做，在涼爽的世界裏放松。
看著學生坐著冥想，舒緩的歌曲和唱著冰冷的聲音。
很少有人知道其中的樂趣，但他們開心的時候也會開心。
《水調歌頭》（張作品）
從礦工的位置來看，書籍的數量是由周官記錄的。
壹開始就問黃帝，士兵是什麽時候開始的？
更何況湯菜下雨，神仙埋山。
妳為什麽白白地傳遞它？天生有五只耳朵，
而且不能偏頗。多少錢，
鹽和鐵，貨殖。
銅陵黃金洞滿是老爐煙。
浩蕩江湖，赤縣神州萬裏，
最終，地球是平的。如果妳不相信改變國家，
依舊“好江山”。
/bbs/dispbbs.asp？boardID = 4 & ampID=11。page=1
如果不請專家，第壹次使用翡翠的人應該自己鑒別翡翠的真偽，可以從三個方面觀察:
1.由於玻璃的質地非常脆硬，結構排列清晰，又缺乏玉石的密度和韌性，因此經不起強烈的高速旋轉雕刻，因此壹般無法在玻璃上加工高浮雕和圓雕。
第二，用放大鏡尋找氣泡，即使妳只能看到壹個，妳也可以確認它不是翡翠。
三是在玻璃中加入氧化鉻，顏色接近紅寶石；加入氧化鈷，顏色接近藍寶石；加入氧化鉻和氧化銅，顏色接近翡翠...等等，假玉的種類很多。然而，它們的顏色總是很薄，缺乏天然翡翠顏色的油性和豐富感。
新玉的鑒定與老玉的鑒定是不同的。新玉的鑒定重在品種的真假、質地的好壞和雕工的精細程度。老玉的鑒定相對復雜。除了對新玉的幾個基本要求外，還需要鑒定玉的生產和歷史價值。