據《倪子》、《辭源》記載,春秋時期,齊武公封次子於郯(故城在山東滕州),建立了郯國,是齊國的屬國。後人以國名為姓,稱為譚氏。戰國時期,譚國被楚國所滅,為了避免敵對,它將自己的姓氏改為“爾”(發音為ní,而不是簡單的“爾”),然後通過在“譚”後面加上“虞”而成為倪氏。漢初有倪寬,是公子肥的第壹代傳人。