1.潮汕方言簡介:
1)潮州話又稱潮州話、潮汕話、潮州話,屬於漢藏語系——漢語系?閩方言分支-?閩南話-潮汕片。分布在廣東省東部沿海的潮汕地區(潮州、揭陽、汕頭、豐順縣),廣義上包括汕尾和海外東南亞為主的潮人。
2)英文叫潮州話嗎?對話,來自“潮州”壹詞的音譯。潮汕地區在古代是壹個移民城市,主要祖先來自福建中原。“潮州話”這個詞自古就有,在國內外都有廣泛的使用。潮州人普遍認同,近年來又被稱為“潮汕方言”。
2.潮汕方言的特點:
1)潮州話的特點可以概括為語法特殊、詞匯豐富、音韻獨特、古語義豐富。古聲調有“平”、“上”、“去”、“入”四種,潮州話又分為尹平、殷商、殷渠、殷儒、陽平、陽上、陽渠、陽儒兩類。客人叫人客,母雞叫母雞,臺風叫臺風臺,走路叫走路,鐵鍋叫丁,瓶子叫瓶子。潮州話保留了古漢語的特點。潮州話有多重含義,壹個“吃”字幾乎囊括了喝、吃、喝、吸、吸等所有的口腔食物動作,如吃(抽)煙、喝(喝)酒、吃(嚼)甘蔗、喝(喝)水等。
2)潮州話古樸典雅,具有上述特點,早已引起國內外語言學家的關註,使得很多人研究潮州話,也有很多關於潮州話的專著、詞典、字典。潮州話越來越受到語言學家的重視。潮州話的壹整套文本閱讀體系逐漸與現代漢語融合滲透,使潮州話既保留了自己獨特的音韻,又不難理解。比較老的字典有《潮州話十五聲調》,再有《潮州聲調字典》,近代也有各種研究著作。