(上面綠色的部分是)
混合成為了秘密。
沃特蘭德(應該是這家公司的名字)最擅長混合法。MINNOW，壹種蝦，成功實現了單壹材料不可能實現的自然遊動。華麗的遊泳動作和空氣振動的魚漂，不僅是北海道的三文魚和魚，對野生鯰魚也很有吸引力。
(下半部分是)
夏邑ミノー(EZO米諾魚=夏邑米諾魚)
由金屬板和木頭組成的桿狀魚竿是蝦和野蠻人的產物。顧名思義，垂釣對象從三文魚到鱒魚(鱒魚的壹種)和海櫻(也是魚類的壹種)，那種潛水能力即使是湖中的鱒魚或海鯰也能發揮出來。
根據原文翻譯。※.括號中提供了補充說明。