尹步海/字長清，號陳俊/常平人/也。性/孝，居父/憂禮，從/少/名。家庭節儉，生活貧困，伺候老母親，撫養弟弟，勤於戲劇，這是文人所稱的。十七歲時，史良廷尉平。不害政事而以儒飾之者，名法不便者，多言於書而見之。嘗曰:“卿雖有文才，而仕宦非其所長。何不使陰不害邪？”正是如此。侯景叛亂不會損害從簡單的散文進入臺灣。及臺城陷，簡文在中書省。風景帶著士兵們進入朝鮮，看到了他們。場景中的士兵都是羌胡混子，沖突左右，很不尊重人。警衛都很害怕，很容易改變，但他們不會傷害許儀，中學生的兒子。而簡隨筆為景所幽，故請派人不害而居之，景所許，不害而服之。簡溫晚上夢見吞下壹塊土，她很不高興。她告訴他不會有什麽傷害，並說:“昨天，晉文公出去了，野蠻人留下的那塊死在了晉國的戰場上。妳的夢是什麽意思？”簡單的文字說:“如果天堂有征兆，基斯是對的。”梁元帝建立，沒有采取傷害作為中書郎和亭衛青，因為他把他的家人送到西方。江陵失守，不損其他地方之前的出價，母失。天很冷的時候，冰雪飄落，老弱病殘被凍死的人填滿了溝渠。不害哭之路，尋遠尋近，全力以赴。在溝裏水裏遇到死人，妳就撲到水裏，把身體抱起來讀，身體凍濕了，水也進不了口，哭個沒完沒了。如果是這樣，妳將得到母親的身體七天。不要因為屍體而哭泣。每提高壹個聲音，妳就會死去，妳會為此而哭泣。也就是在江陵的天子葬禮上，他和王裒、於欣壹起進入了長安城。自然，他吃蔬菜和衣服，他的骨頭是彎曲的，所以他看到它們時感到悲傷。
（選自《陳數尹布海傳》）
妳可以通過嘗試像第壹句那樣斷句來閱讀文章。
標出難懂的單詞。讀完文章後，用《古代漢語詞典》查找妳不認識的單詞。壹般古漢語的意思都是壹樣的，這樣無論什麽文章都可以理解。不說妳壹知半解也沒問題。應付高考應該沒問題。
參考翻譯
陰不害長慶，陳縣長平縣人。非常孝順，在處理父親的葬禮時，他非常恭敬，所以他從小就很有名。他家幾代人都提倡節儉。平時家裏很窮，伺候老母親，撫養小弟弟。他勤奮努力，所有的學者都稱贊他輕率的行為。十七歲時，我成了廷尉。殷布善於處理政事和儒家學術。名望和法治之間有壹些不便，所以他寫道，其中許多被皇帝采納。梁武帝曾對余健吾說:“妳是壹個有文采的人。做官處理政治事務不是妳的強項。為什麽不讓尹布海來？”他很受皇帝的賞識。侯景謀反，陰不害隨簡文帝入宮城。當宮城陷落時，簡文帝住在中書省，侯景帶領士兵穿著盔甲進入宮廷迎接天子，路過簡文帝的住所來見他。侯景手下的士兵都是羌、胡等雜牌軍。他們在簡文帝周圍互相爭論和爭鬥，他們壹點也不恭順。侍衛們都怕被嚇退，只有尹對守在身邊的庶子沒有傷害。到簡文帝後，他被侯景囚禁，並派人請尹布海與他同住。侯景同意了，尹步海更加恭敬地伺候著。簡文帝晚上夢見吞下壹塊土，他很不高興。他把這件事告訴了尹布海。尹布海說:“從前，重耳，晉文公，給了他壹個土塊，最後回到晉國贏得了王位。皇帝的夢就是這樣！”簡文帝說:“如果天堂有預兆，我希望妳的話不是謊言。”梁元帝即位後，立殷不害為中書郎兼亭長，於是舉家西去。江陵失陷後，尹布海先去別處督戰，母親所在的地方失守了。當時天氣非常寒冷，夾雜著冰雪，溝渠裏堆滿了老弱病殘和凍死的人。尹布海哭著走在路上，四處張望。當他在溝裏遇到壹個死人時，他跳入水中並抱著屍體進行檢查。他全身濕漉漉的，凍僵了，嘴也沒摸，大聲哭著。花了七天時間才找到他母親的屍體。尹布海靠在母親的屍體上痛哭。每次她說話時，她都屏住呼吸。路人看到後為之落淚。我暫時把母親葬在江陵，和王裒、於欣壹起去了長安。從此吃粗糧穿布衣，面容憔悴，極其消瘦。看到他的人都不難過。
2.文言文祖聰翻譯明哲只是“咿呀”壹個字都沒讀。他媽媽說:“我兒子還小。當他長大後，他會努力學習並專門建壹個書房。
在抓周那天，他的父母在桌子上展示了清朝末期的水果和胭脂。只是匡等人的話，讓老學究感到特別失望，這意味著書店的明智。在書房裏聊了很久後，他經常對親朋好友說:“我的兒子將來會成為壹個偉大的人:『書』，日月書屋的藏書已達萬冊。我父親看著我兒子。正如史聖和詩人森特所說，寫作就像上帝壹樣。這是詩人聖杜子美的話。祖上壹家竭盡全力為兒子打算；祖聰十二歲的時候，他的名字叫“日月書屋”！“他三歲時，父親教他讀書、彈鋼琴和吹笛子。祖聰只說了壹句話，就看到他手裏拿著壹本書。在某個鎮上，壹個富裕家庭的兒子名叫祖明聰。
時光如梭，它因愛書而聞名全縣。縣裏的壹個老學院親自來參觀，因為他非常愛書。祖明哲把各種東西都扔在地上，只抓著聖賢的經書，壹邊吃奶壹邊睡覺。父母特別高興。“兒子五歲時，父親買了書、玩具、文房四寶等。，如經典的子集。他從小只愛書，他的話充滿智慧。他的父親教他說話，聖人經文和其他物品！祖聰十五歲時，他說:“我的兒子學得很可愛:‘讀萬卷書，行萬裏路’，這是史聖司馬子長的話；當他離開時，他正在讀壹百萬本書。“祖聰每天不離開書房，媽媽叫他吃飯；母親笑著說，“我的兒子秦絕對會超過人。"
翻譯文言文不容易。長安城很貴，所以白住恐怕不容易。
能寫出這樣的詩，白活有什麽難的？我剛才說的只是壹個玩笑！
然而，樂天的第壹次表演未能成名，他用歌曲和詩歌為顧況投票。劇中說:“長安城貴，但住在大地方不容易。並對原草雲讀道:“野火從未完全吞噬它們，它們在春風中又長高了。”嶽:“有句話說，為什麽活著很難？老人前言之耳！"
十六歲時，詩人去長安試著拜訪著名詩人顧況。顧況看到“白居易”二字時，幽默地說:“長安城貴，白住恐怕不易！“和“草原上壹望無垠的草，隨著每個季節來來去去”，在《草原上壹望無垠的草》中；野火從未完全吞噬它們，它們在春風中再次高大起來”，不禁大為驚訝，大為驚嘆，立即改變了語氣，鄭重地說:“寫這樣壹首詩很容易！”從此，白居易以詩出名。
4.《西施》的原文和翻譯應該是尤溪吧？
尤西吉
元傑
道州西有100多級臺階，向南有溪流和幾十級臺階，合資溪流。水到兩岸，方知是奇石，不可名狀。壹條清澈的小溪接觸到壹塊石頭，壹個旋轉的懸浮液激發註射。好木和不同的竹子，掛在陰涼處。如果這條小溪在山野，它應該是壹民退休的地方；在地球上，它可以是城市的景點，也可以是安靜的森林涼亭。家的狀態來了，沒有人欣賞愛情；在小溪上徘徊，感到失望。就是把汙穢挖出來，做成亭子，種上松樹和肉桂，結合草藥取勝。因為這條河在州的右邊，所以被稱為右河。刻在碑石上，它顯示了來者。
翻譯:
道州城西壹百多步有壹條小溪。向南流數十步，匯入瀛溪。小溪兩岸全是奇石，斜嵌、盤旋、扭曲，姿態奇特，無法用語言形容。當清澈的溪流撞擊巖石時，會激起飛浪和漩渦。岸邊還有美麗的樹木和奇異的竹子，垂下的影子相互覆蓋。如果這條小溪在開闊的山野，它非常適合隱士們參觀和生活；如果是在人口密集的地方，它也可以成為城市居民的旅遊景點和熱愛安靜的人的花園。然而，自從道州成為州州長以來，至今沒有人來欣賞它和愛它；我在溪邊徘徊，為它感到難過！因此進行了清淤，清除了雜亂的植被，建造了亭子，種植了松樹和桂花樹，並鋪設了香茅進行植物保護和護坡，以增強其美麗的風景。因為這條小溪在該州的右邊（即西邊），所以被命名為“右溪”。現在把這些話刻在石頭上，以便後來人知道。
5.董雲川董雲，字秀昭，是三軍統帥賀東的兒子。先主（劉備）擁立太子，董允被推舉為太子舍人，被任命為太子洗馬。劉禪繼位後，董允被提升為黃門侍郎。
丞相諸葛亮打算進軍到魏國北部，駐紮在漢中。考慮到已故大師的年輕年齡，很難辨別是非。因為董允的頭腦是公正的，他的眼睛是明亮的，他想把皇宮的事務交由他負責。諸葛亮對後主說:“仆從郭攸之、費祎、董允，是先帝選拔提拔，留給陛下的。至於權衡利弊，規劃利益，並毫無保留地向陛下提供建議，這是他們的責任。我認為，如果我們與他們討論宮中的所有事務，無論大小，我們壹定能彌補錯誤和遺漏，並獲得更多的利益。不聽勸慰陛下弘揚美德的建議，就應該懲罰董允等人，以顯示他們的疏忽和失職。”不久，諸葛亮要求費祎參軍，並將董允提升為助理，他也是武士軍團的指揮官，負責宮中的宿衛秦冰。郭攸之的性情向來平和溫順，只是壹個湊數的官員。建言獻策、采納意見的任務由董允壹人承擔。
董允在處理政事時註重制定防範措施，盡力匡扶時勢，幫助救援。已故皇帝劉禪經常想要挑選美女來充實後宮。董允認為古代皇帝的妃子數量不超過十二個。現在已故皇帝的美女已經完全準備好了，不應該再加了，所以他壹直堅持並拒絕選擇美女。劉禪越來越害怕他。尚書命蔣琬兼任益州刺史，費祎、董允由尚書舉薦。上表還說:“董允在宮中任職多年，輔佐皇室。應該給他壹個頭銜和壹個封地，以表揚他的辛勤工作和功勛。”董允堅決不肯接受。他長大後寵愛太監黃皓。黃皓善於阿諛奉承，聰明狡猾，想討好他已故的主人並進入身體。董允經常正顏厲色地糾正他的主人，而他卻多次訓斥黃皓。黃皓害怕董雲，不敢胡作非為。直到董允去世，黃皓的地位都沒有超過黃程門。
董允曾與尚書令費祎、中典紀等人相約出遊並設宴。車馬已備，襄陽大夫董惠前來拜見董允。董輝年輕而謙遜。看到董允不再出去接待他，他猶豫了壹下，要求離開。董允拒絕了，他說:“原來，我想旅行的原因是為了和誌同道合的人壹起玩和交談。既然妳已經屈尊（來我家）了，妳就要談談妳久違的感情了。放棄這次談話去參加那個宴會不是我的本意。”於是人們紛紛下馬，費祎等人也停下了車馬，不再外出遊玩。董允恪守正道，禮賢下士，行事大多如此。
顏夕六年（公元243年），董允被任命為輔國將軍。顏夕七年（244年），他以副使身份暫代軍機大臣，成為大將軍費祎的副手。顏夕九年，董允去世。
6.陳登雲的文言文和陳登雲的文言文翻譯（譯文）:
陳登雲是唐山人，名叫從龍。萬歷五年（1577）進士，任鄢陵縣令。政績最好，升為禦史。遼東方面詳細說明了穩定邊境的十項對策，並要求加快建立首功獎勵制度。後來改為山西巡撫。
回到北京後，正巧朝廷大臣在為建立楚國而爭論。陳登雲認為遲遲沒有決定討論是因為貴妃的家人在暗中搗鬼。萬歷十六年（1588）六月，皇貴妃的父親鄭承憲因禍被彈劾說:“鄭承憲心懷鬼胎，覬覦楚君，我每天與宦官交流，商討對策，與山民、魔術師、道士和僧侶交朋友。當初，陛下嚴懲了科舉考試中的冒名頂替者。鄭承憲的妻子經常威脅要自己揭發事情，這被用來恐嚇荀珪，並用巧妙的話語迷惑朝廷官員。不僅惠安被他們算計了，就連仲宮和太後壹家都小心翼翼地避開他們的鋒芒。陛下長期統治國家，這是鄭輝的結果，鄭承憲總是告訴人們這是沒有建立王子的結果。幹擾盛大的典禮已經計劃了很長時間。他將來不能做什麽？不激勵平臺，就義正言辭地做決定。否則，即使您不在法庭上演奏音樂，穿白色衣服並停止懲罰，我也擔心上帝不會同意，天空將不可抗拒地發生變化。”上疏時，皇妃、鄭承憲都發了脾氣，同僚們也認為陳登雲很危險，但皇帝留下了上疏。
過了很久，他又彈劾了吏部尚書劉光祖、四川侍郎馮、應天巡撫李來、禮部侍郎王之祥、戶部尚書韓、戶部尚書羅和南京太傅。朝廷裏所有的官員都害怕他。當時正好是考試時間，於是陳登雲對我說:“最近禦史中午前怕* * *了，他才變得溫柔起來；中午過後，正直的人變得諂媚起來。是不是其間沒有正直的人，卻所向披靡，居無定所？在過去的二十年裏，只有壹兩個人被提拔為正直的北京官員。背著皇帝，培植黨羽，搖尾乞憐，像所謂的‘七豺狼‘和‘八狗‘，諫言占了壹半。臺灣的進諫是為世人伸張是非，人民被踐踏到如此地步。我們怎麽能指望他誠實地處理事情，為國家除掉叛徒和敗類呢？與其因誤用而退選，不如仔細考察考生。”因此，陳數事件是獻給皇帝的。
在河南當巡警。那壹年發生了大饑荒，人們互相殘殺。副使崔應麟看到人們在湖裏吃大雁的糞便，於是把它獻給了陳登雲，而陳登雲把它送給了朝廷。皇帝立即派程思·鐘華民分發國庫銀元幫助百姓。陳登雲巡視了三個地方，掌握著嚴格的權力。按照規定，他應該晉升為京官，但他多次被宮中扣留，因此他稱自己生病回家了。不久後他就去世了。