原文
唐玄宗以韓秀為輔，同平章。魯握休陡直，不做榮與利，又是好朋友，願以盼之。當初宋用來息事寧人，說好控制，所以引之。說到* * *，不老實，宋漸漸討厭起來。去皇宮或者在後院找樂子打獵，有點不好，所以妳可以說，妳認識韓秀嗎？
演講結束，建議來了。當他在鏡子裏時，他沈默不語，郁郁寡歡。左右曰:韓秀為相，陛下極瘦。為什麽不追？趴在桌子上嘆了口氣:雖然我看起來瘦了，但世界會胖的。小宋經常按目的玩東西，壹退休我就坐立不安；韓秀總是努力退休，我的睡眠是安全的。我用韓秀是為國之耳，不是為身。
翻譯
唐玄宗任命韓秀為侍郎，同平章。韓秀為人正直，不追求名利，在位時深受百姓擁戴。起初，宋認為韓秀性格溫和，好相處，所以提拔了他。後來* * *發生，韓秀壹直堅持原則，不拍馬屁，宋漸漸對他產生了反感。有時候皇帝在宮裏聽歌或者在後院打獵有點過分，就會問起這件事:韓秀知道嗎？但韓秀總是及時去上書，出謀劃策。
唐玄宗不喜歡聽這些。曾有人勸他開除韓秀，他卻說:我雖然看起來苗條，但天下必定肥胖。小宋報道的東西總是符合我的心意，但他離朝後我總是睡不好。而韓秀總是爭取自己的意見，他退朝後我也能放心睡覺。我用韓秀是為了國家大事，不是為了個人私利。
文言文的特點
語言與文字分離，文字簡潔。文言文來源於白話文，特點是以詞為基礎寫作，講究用典，駢文對仗，節奏工整，無標點，包括謀略、詩詞、詞、曲、八股、駢文、古文。文言文的特點與白話文相比，包括口語和書面語，主要表現在語法和詞匯方面:
壹，語法特征
文言文的語法特點主要表現在詞類和語序上。壹般來說，文言文比白話文更靈活地運用詞類。
二、詞匯特點
文言文和白話文在詞匯上有很大差異。這種差異通常必須以詞典或字典的形式列出，以便充分表達。