這
方式,壹般不想自己倒著拼,看拼音比較合適。這還有其他原因。;但是我學過拼音,很容易就能把單詞的元音切分出來,所以反切法被我使用,實際上也就成了拼音法。古人沒有這麽方便。他們使用特殊的技巧。吳宗基先生在《聲韻》的序言中介紹,他小時候在私塾讀書時,有壹位前清朝的舉人教他們如何用倒讀的方法拼寫單詞。怎麽拼?比如“東”和“德宏切”兩個字應該這樣讀:“德宏德宏德宏德宏東”;“謀”和“莫後車”發音相同:“莫後莫後莫某”。吳老師接著分析這種方法的原理,也懶得引用。但是這個方法用起來還是很蹩腳的。我在康熙字典裏找了壹個不認識的字來練習,“好刃切”,我讀為“好刃,好刃,好刃”;真是失敗。