外來詞是指日本國語中使用的外來語。然而，狹義的外來詞是指來自歐美語言的詞，其中大多數來自英美語言。
日語中有很多漢語詞匯，其中大部分是自古以來從中國引進的。從外來詞的定義來看，漢語詞匯也應該屬於外來詞的壹種。然而，從習慣上看，漢語詞匯不包括在外來詞中。
前面介紹的壹些外來詞已經完全融入日語，幾乎沒有來自外語的感覺。歷史上，這種詞匯是用平假名或漢字書寫的，但現在壹般是用平假名書寫的。
例如:たばこ（煙草）、てんぷら（天婦羅）、かっぱ（羽毛）、じゅば.
已經日語化但仍有外語感覺的單詞壹般用片假名書寫。這類詞匯的詞形相對固定。
例如:ラジォ、ナィフスタート、ォバー、ガリ.
來自外語的帶有明顯感情的單詞是用片假名寫的。這類詞匯往往沒有固定的詞形（即書寫方法），但壹些慣用書寫方法的詞壹般是按照慣用書寫方法書寫的。這種詞匯的音節可能在現代日語和漢語詞匯中找不到。這些特殊的音節假名用於書寫外來詞、外國地名和接近原始發音或拼寫的名稱。這些特殊的音節假名包括:
（）、（）、（）、）、（）、）
外來詞的長音原則上用長音符號“-”書寫。例如:ォーバーコート.然而，也有添加元音而不是書寫長音符號的習慣，例如:ミィラ、バレェ、レィァト、ボリン.
英語單詞末尾相當於-er、-or、-ar的音都用長音符號“-”書寫，“原則上作為長音，但”“”往往根據習慣省略。例如:ェレベータ（-）、コンピュータ（ー）等。
原則上，與ィ和ェ後面的ィ音節相對應的聲音被寫成ァ，例如ピァノ、フェァプレー.然而，根據習俗，也有壹些文字寫著“ヤ".例如:タィヤ、ダィヤル等等。
2.2.日語語調（重音）
壹個單詞中音節之間的關系叫做音調（ァクセント).）聲調具有區分語言意義的作用。
日語的音調有高有低，從高到低或從低到高。假名代表壹個節拍，包括代表清音、濁音、半濁音、濁音、彈撥音和長音的假名，但不包括組成別扭音的小“や”、“ゆ”和“よ”，即別扭音被視為壹個整體節拍，如“きよ".”像“きゅぅ”和“くぅ”這樣的長音是兩拍。
日語以東京為標準音，其聲調可分為以下幾種:0、①、②、③、④、⑤、⑤、⑦。高音意味著重音，低音意味著輕聲。
類型0:表示只有第壹拍為低，其他所有拍均為高。
①類型:表示只有第壹拍是高的，下面所有的拍都是低的。
②類型:表示只有第二拍是高的，第壹拍和第三拍以下的都是低的。
③類型:表示第二拍和第三拍高，第壹拍和第四拍以下的拍低。
④型:表示第二拍至第四拍為高，第壹拍以下和第五拍均為低。
⑤型:表示第二拍至第五拍為高，第壹拍和第六拍以下均為低。
⑥型:表示第二拍至第六拍高，第壹拍和第七拍都低。
⑦與以下類型的聲調依次類推。
0型詞後面的助詞是高聲調；對於除類型0以外的所有類型的單詞，後面的助詞都是低調的。
有些詞有兩種或兩種以上不同的聲調類型，即該詞在不同場合有不同的聲調發音。
有些單詞在壹個單詞中有兩個或多個相連的重音符號（聲調類型符號），這意味著該單詞有兩個或多個重音。例如，“せぃはんごぅ”的聲調類型是①-①-①，這意味著該詞有三個重音，即“せはご”和“ご".”
日語高音節不能壹分為二。也就是說，壹個字（包括後面的助詞）只能有“高高低低”、“低高低高”等聲調配置，不可能有“高高低低”、“低高低高”或“高高低低”等聲調配置。無論壹個詞有多長，它的聲調配置都必須符合這個規律。
2.3.常用中國姓氏讀音。
中文、日文和日語
趙趙，黃煌，黃煌。
張汪汪汪。
張張曾贈曾
しょぅ·そぅ·蔣蔣·宋松
肖驍、曹操、曹操。
李李的孫子。
羅麗莉咯咯咯。
琳琳，韓寒，韓寒。
朱朱，吳朱，吳朱。
周舟亮亮亮亮。
我們走吧。我們走吧。
楊洋，劉瀏，劉瀏。
きょ·威洛·りゅぅ·徐旭
じょょろ徐旭
しん·ちん·秦琴·陳辰
包包包包包。
方形頭發，頭發，頭發
錢偉，魏偉
馮·
2.4.常用的日本姓氏發音
中文、日文和日語
山田山田山田豐田山田山田。
田中田中本田本田本田本田。
齊藤、藤田、山本、山本、山本。
佐藤、佐藤、佐藤、佐藤、佐藤、佐藤、佐藤、佐藤
木村木村，森林，森林。
在木頭下面，在木頭下面，在木頭下面，在木頭下面，在木頭下面，在木頭下面。
川邊、川邊、藤原、藤原、藤原。
佐佐木佐佐木佐佐野佐佐野。
鈴木鈴木熊野熊野熊野。
村上，村上，村上，竹下登，竹下登，竹下登，村上，村上，村上，村上，村上，村上，村上，村上，村上，村上，村上，村上。
2.5.語法術語名稱
日語
主題しゅご主題
じゅつご謂詞
客家きゃくご物件
ほご補碼
連體修飾詞れんたぃしゅぅしょくご連體修飾詞（身體修訂）
用修飾語れんよぅしゅぅしょくごごごくごごごごごごごごごごご
提示てぃじご外語（提示）
同位語“どぅかくご”
じどぅし自動詞（不及物動詞）
其他動詞たどぅし其他動詞（及物動詞）
たんご語中的單詞
“問”字句
文傑ぶんせつ（文傑）
連文解れんぶんせつ短語（連文解）
たんぶん單句
復雜文本ふくぶん的復合句
重讀じゅぅぶんcompound句
平圩文本中的“へぃじょ”敘述句
問題文本“ぎもんぶんん”
祈使句めぃれぃぶん的祈使句
感人的文章《かんどぅぶんん》
2.6.日語詞匯分類
根據日語單詞的含義、形式或功能，它們可以分為以下12類（12單詞）:
有屈折變化的獨立詞可以用作謂語動詞。
形容詞
形容詞動詞
沒有後綴變化的名詞可以用作主語。
數字
同義詞
不能用作主語和修飾語來修飾肢體語言——連詞。
修飾副詞
不能用作修飾語來起連續的作用——連續詞
沒有連續性-感嘆詞
助詞中後綴變化的助動詞。
不帶後綴變化的助詞
說明:獨立的詞在句子中有獨立的概念，在句子中有獨立的能力。但是，助詞沒有獨立的概念，因此不能單獨存在於句子中。它們只能附在獨立詞的後面以發揮壹定的語法作用。
2.7.地名的發音
以下是地名的日語單詞。
單詞發音、音調和詞性解釋
ぁきはばら（秋葉原）③類型名詞秋葉原（著名的電氣街）
ぁらかわく（荒川區）④荒川區
ぃけぶくろ（池袋）③類型名詞池袋
ぃたばしく（板橋地區）④名詞板橋地區。
ぅぇの（上野）0型名詞上野（有壹個著名的上野動物園）
ぇどがわく（江川）④型名詞江川。
ぉぉたく（大田區）③類型名詞大田區
かさはら（阿拉哈拉）②型名詞阿拉哈拉
かしま（鹿島）0型名詞鹿島。
（夏関）④類型名詞下關。
しながわく（品川縣）④品川縣
しぶやく（澀谷區）③類型名詞澀谷區
しんじゅくくく（新宿）類型4名詞新宿
しんばしし（新橋）①類型名詞新橋
すぎなみくくくくみくみくみみみみみみみみみみみみみ12
せたがやく石天谷石天谷
たぃとぅく（臺灣？③臺東區
たてやま（關山）②類型名詞關山
ちゅぅぉぅく（中心區）③類名詞的中心區。
ちよだく（千代田）③類型名詞千代田
としまくく (豊豊）③類型名詞Toyoda。
なかのく（中鋒）③類型名詞中鋒。
ぶんきょぅく（文化區）名詞文化區。
めぐろく（眼睛？③眼睛黑區
2.8.英語字母的日語發音
英語字母日語發音英語字母日語發音
AaエーNnエヌ,エン
BbビーOoオー
CcシーPpピー
DdデイーQqキュー
EeイーRrアール
FfエフSsエス
GgジーTtテイー
HhエイチUuユー
IiアイVvブイ
JjジェーWwダブリュ
KkケーXxエックス
LlエルYyワイ
MmエムZzゼット
日語復雜的書寫系統是其壹大特色。其書寫系統包括三種書寫系統:日本漢字（大多數通過發音和訓練發音）、平假名和片假名。同時，日語的羅馬字符也可以翻譯成拉丁字母。日語有兩套音標:平假名（平假名）和片假名（片假名），它也可以使用羅馬字符以拉丁字母書寫。日常生活中多使用假名和漢字，招牌或廣告多使用羅馬字。日本漢字的註音使用平假名而不是羅馬字符。
日語友情提醒您可通過點擊日語考試頻道進入《實用日語口語:日語喀納斯及其發音2》的相關學習內容。