打開要翻譯的軟件或文件。
單擊金山快速翻譯菜單上的“翻譯”按鈕。
妳需要“永久的中國化”
只要點擊“永遠”這個詞
第壹點是“添加軟件”。
找到您需要本地化的軟件。
在彈出的“選擇相關文件”中,選擇與您需要本地化的軟件相似的中文軟件包。例如,如果您想本地化圖片查看軟件,請選擇acdsee的中文軟件包。(此步驟可以直接“確認”跳過,但會對定位結果產生輕微影響)
之後,金山自動推出了“金山快譯中文包制作工具”。
妳可以根據它進行修改。如果怕麻煩,可以不修改,但對國產化的結果會有輕微影響。
最後壹步是保存本地化包,金山將自動完成軟件的本地化並將其添加到本地化軟件中。
如果您想在將來恢復它,只需單擊“永久”並將其從“已在中國本地化的軟件”欄中刪除即可