請點擊輸入圖片描述。
了解了relate to和relate with的基礎知識之後,我們來看看它們的具體區別吧~ (@ _ @) ~
1,強調程度的差異
Relate的意思是接觸、卷入、關聯,有時也只是“相關”或“卷入”的意思。Relate with強調更深層次的聯系或互動。
示例:
這個話題與古羅馬的歷史有關。)
她能在個人層面上與我交流。)
2.意義和聲音的區別
Relate to通常表示某事和某個特定話題或話題之間的關系,經常出現在被動語態中。Relate with的重點是與對方的互動和交流。
示例:
這本書與戰爭期間士兵的經歷有關。)
她發現與來自不同文化的人相處很容易。)
3、制度與流程的區別
Relate指某事物與其他事物之間有系統的聯系,通常不涉及時間過程。Relate with傾向於關註發生的事件或經歷或與他人的經歷,通常與時間和互動有關。
示例:
他的故事與他的家族歷史有關。)
我很容易和她產生共鳴,因為我們在生活中經歷過相似的事情。)