《古代漢語詞典》中“之”的釋義:
zhī
①& lt；移動>:轉到。“為了學習”:“我想去南海。”
②& lt；代>指示代詞相當於“這個”、“這個”、“這個”。《廉頗藺相如傳》:“兩策並重，不如失秦樂。”
③& lt；世代>第三人稱代詞相當於“他”、“它”、“他們”、“他們”。《論積儲》:“人生~有時用~過度。”《鄭伯克·段顏瑜》:“愛段叔，欲立~”
④& lt；代>指的是說話者本人或另壹方的聽者。《捕蛇者說》:“妳會不會生來就有憂愁？”
⑤& lt；Generation >第二人稱代詞相當於“妳”、“妳”。《漢書·蒯通傳》:“竊龔敏將死，故吊死~”
⑥& lt；Help >用在定語和中心詞之間，表示修飾和占有的關系，相當於“的”《少公諫讒言》:“保衛人民不如保衛四川。”
⑦& lt；Help >用在主語和謂語之間，取消了句子的獨立性，壹般不需要翻譯。《師說》:“師說~傳了好久了。”
⑧& lt；幫助>定語後置的符號。《勸學篇》:“蚯蚓沒有爪子~好處。”
⑨& lt；幫助>補語的符號。用在中心詞(動詞、形容詞)和補語之間，可譯為“的”。《捕蛇者說》:“如果我不回復我的祝福，那就太不幸了。”
⑩& lt；幫助>使用介詞賓語的標誌。《世說》:“念句~不知。”
⑾& lt；Help >用在表示時間的副詞後補充音節，它沒有實際意義。《赤壁之戰》:“耶~，煙在燃燒。”
⑿& lt；Help >用在“前”、“後”、“內”、“外”等詞及其修飾語之間，表示對對方位置、時間、範圍的限制。《教戰守策》:“數十年後，甲兵必苦。”