廣州粵語和香港粵語有什麽區別？

粵語詞匯吸管在香港被稱為飲水管或飲水管。u盤，香港粵語叫手指，官方叫記憶棒。充電寶，香港粵語叫尿袋，官方叫移動電源。充電，在香港粵語裏叫叉電。回形針/回形針在香港粵語中被稱為卐字。上課/下課，在香港粵語裏叫上課/下課。警察，香港粵語稱為警察或警察。警察局，在香港粵語中稱為警察局，正式名稱為警察局。充值，在香港粵語裏叫升值。影印，香港粵語裏叫影印。80後香港粵語叫80後。在香港，餐館被稱為粵菜餐館。人行道，香港粵語稱之為人行道。圍巾，香港粵語叫頸巾。圓珠筆，香港粵語叫圓珠筆。

香港人必須說的英語單詞，以下單詞代表了大多數香港人會說的英語。註意:很少有人會在日常對話中用中文說以下單詞，即使是老年人也不會用中文說。加班叫做OT。在機場辦理登機手續或在酒店辦理登機手續稱為Check-in。支票，叫做支票。該儲物櫃名為lok1 ka2，但其正式名稱為locker。打印機卡紙，稱為卡紙，正式名稱為卡紙。壹種叫做pin tar的打印機，官方稱為打印機。壹份報告，稱為repor，正式名稱為報告。要麽拿走，要麽留著，求kip1活下去。深厚的友誼叫做好朋友。簡歷叫CV。官方說法，簡歷很專業，叫好親。預訂/保留，稱為書室/書空間。該健身房名為gym，正式名稱為健身室。報銷叫索賠號，形式上叫公眾號。打電話給我。打電話給我。視頻通話，稱為網絡攝像頭。監控攝像機，稱為CCTV，正式名稱為閉路電視。電梯，叫lip，官方叫電梯。嘀嗒，叫嘀嗒自助餐，叫pou3fei 65438+May 12更。我又想起了兩件事。首先，數字2是壹個純數字。香港只用“2Ji2”，廣州用“loeng5”。比如200香港粵語:200？廣州粵語:200/22000香港粵語:2000？廣州粵語:2000/2000“2000”和“200”這兩個表達方式在香港幾乎絕跡。20000香港粵語:20000，也有人說20000。第二，計量單位是“米”。香港粵語讀原音mai5，廣州粵語音變成mai1。