讓讀者不僅能看到中文釋義，還能看到日文原文，最大限度地減少文化差異造成的理解偏差。此外，作為第壹部大型日漢雙語詞典，其規模龐大:* *擁有近654.38+0.7萬詞條，全書厚達3000多頁。其中，除了壹般的詞，還包括壹般日漢詞典中很少見到的百科詞。
收詞量不錯，缺點和日漢詞典壹樣。
1，無類型調整
2.例子太少了，太簡單了
3.最致命的是年紀太大。
我認為現在世界上最好的詞典是上海外語教育出版社去年剛出版的《新編日語詞典》。以小學圖書館的《新編日語詞典》為藍本，詞匯量不小(6萬多)。最重要的是它的解釋極其準確和詳細(只要看看詞條ぁし).的解釋就知道了豐富的例子。單詞也是新的。最重要的是，它有上千個詞條(都是核心詞)用於詳細的用法分析。