2.鳥鳴澗:春無聲，桂花不知不覺落。寂靜使春天夜晚的群山顯得更加空曠。當月亮出來時，小鳥被月光嚇了壹跳。這種鳴叫聲不時在山澗中回蕩。
3.《芙蓉客棧·與辛健別離》:夜色籠罩無棣，無棣與大江相連。我將在黎明為妳送行，但我將獨自留下，就像這孤獨的楚山。如果洛陽的親戚朋友問起我，請告訴他們，我的心像晶瑩的冰，儲存在玉壺中。
4.《河邊尋花》:黃絲娘家周圍的小路開滿了五顏六色的花，萬花叢中枝頭彎低。嬉戲的蝴蝶不願盤旋起舞，自由的小黃鸝叫聲婉轉動人。
5.皇軍奪回的黃河兩岸:突然，在劍門外，我聽說官軍收復了北薊，但起初，我聽說眼淚灑滿了我的衣服。
回首往事，我不知道妻子和孩子悲傷的臉去了哪裏，當我隨意整理我的詩集時，我不禁欣喜若狂。
白天唱歌喝酒，春天陪我回到了久違的家鄉。
立即出發，經過巴夏和巫峽，然後經過襄陽，轉向舊都洛陽。
6.《上海雜詩》:只有暴風驟雨般的巨大力量才能讓中華大地充滿生機，但朝野人士的沈默終究是壹種悲哀。我建議天帝重新振作起來，不要拘泥於某些規格，多派人才下來。
7.竹石:咬定青山不放松，我的根已經深深紮根在巖石裏。歷經千錘百煉，無論東西南北大風。
8.石灰歌:石頭是經過千百次錘煉從深山中開采出來的，熊熊大火的燃燒被視為壹件非常普通的事情。即使它被砸成碎片，它也不怕，因為它需要在世界上保持清白。
9.浣溪沙:山腳下，蘭草射進小溪，松林間的小路清澈泥濘，杜鵑在傍晚的細雨中放聲大哭。
誰說老了就不能年輕了？門前的流水依然可以執著地向西奔流！不愁嘆白發，愁唱黃雞。
10.符:水似渡眼，山似聚眉。妳想問去哪裏旅行的人？有山有水，風景秀麗。
我剛剛在春天送妳回家，我準備再送妳（包浩然）回去。如果妳趕上江南的春天，妳壹定要留住它。