當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 扶桑客是什麽意思?

扶桑客是什麽意思?

很長壹段時間,我壹直以為扶桑指的是日本。記得上學的時候講歷史,說去扶桑就是去日本。不過前幾天看燕山夜話,其中壹篇提到扶桑指的是墨西哥。我當時很驚訝,就趕緊查字典,但《現代漢語詞典》和《辭海》都還是叫扶桑日本。在網上瀏覽後,我們可以知道學術界對此爭論已久,主要有以下幾種方式:

①扶桑指日本。根據梁書的說法,扶桑是日出之國,日本人也稱其為日出之國,這與《淮南子》中“日出扶桑”的說法不謀而合。

②扶桑指墨西哥。這是法國人金尼(德)首先倡導的。Guignes)在1761年提交的壹份研究報告中說:根據中國的史書,在公元5世紀,中國的僧侶已經到達扶桑,在他看來,扶桑是墨西哥人。在中國學者中,章太炎對此回應較早,他在《石聞》壹書中也認為扶桑即墨西閣。金牛提到的中國歷史書是指梁書和《扶桑傳》。根據梁書的說法,“紋身國在日本東北7000多英裏處,達汗國在紋身國以東5000多英裏處,扶桑國在達汗國以東20000多英裏處。”這樣看來,扶桑應該遠在西半球的美洲。原產於墨西哥的棉花具有木槿的所有特征。墨西哥瑪雅人的領袖稱之為“對路”,其發音正是梁書人對扶桑國貴族的說法:大小為“對路”。扶桑有南北兩個監獄,南部關押未成年犯,北部關押慣犯。男孩8歲為奴,女孩9歲為奴。這也是墨西哥的瑪雅體系。

(3)扶桑國指西域的壹個古國。持這種觀點的人認為《梁書》中提到了扶桑王國與中國的距離,但沒有提到它與海洋的聯系。據梁書說,扶桑有許多桃樹,這是西域盛產的葡萄。因此,扶桑可能只是西部地區的壹個古國,而不是墨西哥或日本。

以上三種說法,各執壹詞,各有各的道理。

此外,還有壹個關於扶桑的說法,它指的是山東曲阜。“扶桑”壹詞最早見於屈原的詩句“飲多壹馬在鹹池總比壹個扶桑多。”漢代王逸為楚辭作註:“扶桑,日支木。”《淮南子》中他在扶桑住了十天的說法與此不謀而合。《說文解字》也說:“扶桑神木生於天。”扶桑是日出時的東方神木,那麽它在哪裏呢?持這種觀點的人認為,所謂的扶桑國實際上並不存在,只是壹些人把孔子的出生地窮桑誤傳為“扶桑”。

俗話說“活到老學到老”是真的,妳總是認為清楚的事情似乎並不真正清楚。對於以上種種說法,我還是傾向於認為扶桑指的是墨西哥。這不是因為如果我們提到墨西哥,我們可以證明我們比哥倫布早1000多年發現美洲,還有另壹個令人自豪的例子。而是因為,根據梁書的說法,扶桑離中國至少有3萬英裏遠,而日本人所說的並不遠。此外,《梁書》中提到了“日本”,按照中國古代的習俗,日本壹般被稱為日本,因此日本不會在同壹本書中同時被稱為日本和扶桑。這是我的個人觀點,不清楚它是否正確(我不能肯定地說專家們在爭論什麽)

《隋書東夷傳》記載,日本曾在給楊迪皇帝的信中自稱“太陽天子”,稱楊迪皇帝為“太陽天子”,因此日出時的東方樹木壹定是指日本。第二,唐代詩人王維曾為日本友人寫過壹首詩,名為《送秘書朝鑒回日本》,其中有句“鄉樹(國)扶桑在外,主人在孤島”。既然唐朝把倭國改成了日本,那麽詩中的扶桑也應該是指日本。第三,中國近代著名學者魯迅、郭沫若在詩歌中多次用扶桑指代日本。