那麽朱元璋那些年制定了什麽樣的命名規則導致了這種結果呢？這個結果純粹是偶然的還是負責翻譯元素周期表的著名化學家徐壽有意為之？下面我們來看看。
首先，我們來看看朱元璋為後人的名字制定了什麽樣的規則。
眾所周知，朱元璋的原名叫朱重八，他的父親名叫朱伍肆，祖父名叫朱楚壹。如果我們再往上看，不難發現朱元璋祖先的名字都與數字有關。這是當時的趨勢嗎？顯然不是。朱家祖很窮，沒受過教育，不知道怎麽給他們起名。此外，元朝的漢人地位低下，所以他們以數字命名也是無奈之舉。
朱元璋繼位後，鑒於祖上選擇的名字過於寒酸，他決定為後代的名字制定壹個美麗的計劃。他規定，朱的子孫必須取雙名，上面的字要完全按照他給的二十個十字架傳承下去。朱元璋給每個兒子都編了二十個十字架的繼承順序。例如，朱標的脈象是:允文從祖訓，秦武大君勝，途中要善用笙；朱迪的脈象是:高占啟見《易》厚載，常以《詞》和《易伯仲》為序，見《景帝》。而且他還把它寫進了《明帝祖訓》，告誡後人要嚴格遵守。
那麽，如果妳的名字中有上面的字，妳怎麽能得到下面的字呢？朱元璋想了想，最後想了壹個方法，那就是按照木、火、土、水的五行順序命名，也就是後代名字的第三個字必須按順序有五行偏旁部首，比如兒子這壹代挨著木字，那麽孫子這壹代挨著火字，曾孫這壹代挨著土字，以此類推。
嗯，朱元璋決定采用這種命名方法。他認為他做了壹件大事。然而，他沒想到的是，他的後代都太能生了。如果名字中的字可以按照朱元璋寫的繼承順序循環使用，那麽寫出來的字就會越來越難。
要知道，朱元璋本人有二十六個兒子，而這二十六個兒子又生了兒子，兒子又生了兒子，所以到了五代以後，朱甲子和孫基本上占據了所有五行偏旁的漢字。
原來五行偏旁的漢字那麽多，先出生的占位置，後出生的不能用。既然它們不能再用了，我們該怎麽辦呢？不能用數字代替嗎？如果是這樣的話，估計朱元璋的棺材板都蓋不住了。
不過，幸運的是，朱家的頭腦更靈活。既然原話用完了，還好我們造詞。五行偏旁隨意搭配幾個字。問題不是解決了嗎？
於是，歷代最奇葩的皇室名字開始壹個個誕生。讓我們隨意看看幾個感受:
朱，朱，朱銅鉻，朱銅鈮，朱曉泰，朱米鎘
是的，大家都沒有看錯。它們絕對是朱家皇室子女的名字，像這樣的名字還有很多。這些名字確實與當前周期表中的某些元素相似，但在當時，朱家家族的名字並不想與周期表有任何關系。畢竟那時候還沒有元素周期表。元素周期表是由實際的俄羅斯化學家門捷列夫在19年發明的，然後由清代著名科學家徐壽翻譯成漢字。徐壽在翻譯當時的元素周期表時是否借鑒了朱氏家族的命名方法？
說實話，沒有任何歷史文獻可以證明徐壽曾參與其中或受到其啟發，而且徐壽當時翻譯命名化學元素時使用的方法是音譯，即解釋。其原理是將化學元素英文發音中的第壹個音節翻譯成漢字，即化學元素的中文名稱，而對於固體金屬元素，該元素的音譯中文名稱總是附加在金字之後，從而出現？鉀、鎂、鉻？平等的詞。
事實上，這裏還有壹點非常重要，許多帶有黃金字根的生僻字早在《康熙字典》中就已被收錄，例如？鉀、鉻和鈷？等等。換句話說，徐壽翻譯元素周期表時很可能參考了《康熙字典》。
因此，朱元璋對元素周期表命名的貢獻應該是壹個非常美麗的誤解，這是不正確的。