開片(群毆，用刀動武。)擦鞋(拍馬屁)壹只螞蟻(麻煩)，壹個鐵鍋泡(比喻亂七八糟)，壹個鐵鍋熟了(比喻壹切苦難)，壹個包袱(半斤，彼此)，壹只雞(比喻闖入者)，壹個手硬的瓜(比喻權力)，壹只死雞(撿便宜)， 和摔眼鏡(比喻權力)傾家蕩產)碰門釘(關門)踢太陽腳(很忙)吃死貓(背黑窩)拋浪(吹噓自己或嚇唬人以示威風、炫耀)扯貓尾巴(耍雙簧、勾結他人)瘋狂(神經質)鬼戲(自己人、貶義)鞭炮脖子(脾氣火爆)告發別人(故意放我鴿子)、當仆人、絆腳(絆腳)， 有三口六面(在別人面前)，有三姑六婆(愛管閑事的女人)，有七國亂局(亂七八糟)，有壹個好人壹個好姐姐(好人)，有始有終(悟性強，壹說就明白)，有條理(有條不紊)。 比喻懶惰)我心裏沒底(拿定主意)。我太堅定了，舉不起我的油(平靜)。我自由的遊蕩(無所事事，四處遊蕩)。我安安靜靜的，粘在地上(倒黴，壞透了)鬼五馬六馬(狡猾古怪)滿身是水和汗(滿身是汗)，古怪古怪(奇怪)，偷，呃，拐(詐騙)，無所事事(無緣無故)，飛鉈(形象地說，壹去不復返)，整天幹(雲煙散去，使人開心)，壹本全能的書老了(無緣無故)我怕放映(人怕被人求)。晚年小心行舟(謹慎可保長治久安)。我怕我的手指會彎出來(打個比喻，我會幫助外人而不是幫助自己人)。我來數路(人情歸人情，數的要清楚)。壹筆都沒留下(打個比喻，事情還遠沒有成功)。陌生人膽小(膽小鬼，膽小)花在每只眼睛裏(胡蘿蔔和蔬菜，青菜，情人眼裏出西施。)用手看時間(形象地說，工作範圍小，壹眼就能看出來)。(形象地說，當妳掌權的時候，妳可以欺負別人，毫不留情。)摔倒了就要爭沙(形象點說就是不承認失敗，但是硬扛)。妳說什麽？)人只吃車(妳想讓別人死嗎？)吃碗面靠著碗底(比喻忘恩負義)。帶著善意被雷劈(忘恩負義，善意被視為惡意)。小豬要在市場上吃飯(小人得意忘形)。嘴破的人避免打碎碗(有缺陷的人避免類似的事情)。小雞春天(小雞春天)
蔬菜在粵語和普通話的英文翻譯是BOK CHOY，學名是“黃芽白”。卷心菜在英語中是CABBACE。學名是“白菜”。萌豆芽、黃豆芽、黃豆芽、菜花，俗稱“抽筋菜”。上海白菜清江菜，信瓜，茄子，涼瓜，苦瓜，菱角，長角紅薯，青椒，青椒土豆。以下蔬菜的名稱:西洋菜、韭菜、黃韭菜、油菜、胡蘿蔔、白蘿蔔、菜花、洋蔥。其中，“芥藍”是中國芥藍(QUI蘭)和西蘭花。水果廣式柑香蕉桂圓菠蘿葡萄幹肉家禽海鮮廣式柑廣式柑梅肉筋牛滾牛筋豬潤豬肝豬紅豬血豬李豬舌雞翅雞翅雞翅雞比雞腿雞腎雞胗幹貝、扇貝、魚肉、滑魚膏、魚蛋、魚丸、中藥廣式柑、杞子溝杞子山山藥元肉(桂圓幹)、龍眼肉、 北齊(黃北齊)黃芪調料廣式國語醬油燒酒米酒豆粉白粉腐乳豆腐絲其他廣式國語娃娃面方便面(勝利面)炸鬼油條鍋蓋粥(葛)舉個例子:把橘子壹個壹個打開(壹塊壹塊的)易(易)舉個例子:易家去邊？ (聶)妳想想比如:埋在太陽底下久了，就淡了。(齊)比如:起不來。(的)咖啡(ga)語氣詞ga (GA)解釋如上。(ngam)比如:Babaa(剛才)(qu)他或她(mie)什麽(ge)鳥氣系統()是so(漢)，so(死)。那些(林)陶醉(毛)沒想(聶)嘎(嘎)語氣詞咩(篾)什麽語氣詞(喆)語氣詞(倬)語氣詞(李)拈\(貝)拍語氣詞(博)在並州鬧(畢)鬧(曹)嘮叨(丁)擲(樂)語氣詞(梁)漂亮還是幼稚？12相當於“口”(qi)哄er (e)騙(dian)和“好”(che)的語氣助詞，表示對(ye)事(kan)的鄙視。所有常用短語:家庭鏟(粗話，比喻全家。？Go(那)咩海(粗)咩菊(語氣助詞)咩xi都活在陽光下，我能說什麽呢？用“啊”、“呸”(量詞)、“屎”、“紮”(蟑螂、)嚇唬夏(語氣助詞)，肉酸(惡心)。)擦鞋(拍馬屁)壹只螞蟻(麻煩)，壹個鐵鍋泡(比喻亂七八糟)，壹個鐵鍋熟了(比喻壹切苦難)，壹個包袱(半斤，彼此)，壹只雞(比喻闖入者)，壹個手硬的瓜(比喻權力)，壹只死雞(撿便宜)， 還有摔眼鏡(比喻權力)傾家蕩產)碰門釘(關門)踢太陽(很忙)吃死貓(背黑窩)拋浪(吹噓自己或嚇唬人以示威風和炫耀)扯貓尾巴(耍雙簧，與人勾結)固執(神經質)扮鬼(打自己的，打自己的)告發別人(故意放我鴿子)，當仆人，絆腳(絆腳)， 有三口六面(在別人面前)，有三姑六婆(愛管閑事的女人)，有七國亂局(亂七八糟)，有壹個好人壹個好姐姐(好人)，有始有終(悟性強，壹說就明白)，有條理(有條不紊)。 比喻懶惰)我心裏沒底(拿定主意)。我太堅定了，舉不起我的油(平靜)。我自由的遊蕩(無所事事，四處遊蕩)。我安靜不愛說話，粘在地上(倒黴，壞)鬼五馬六馬(狡猾，古怪)汗流浹背(多汗)，古怪(離奇)，偷，拐(招搖撞騙)，無所事事(無緣無故)，尾飛(形象地說，壹去不回)，整天曬(雲開霧散，開心就好。)壹本書老了(用老眼光看新事物)。十問九答(重復提問重復回答)。十問九不知道(什麽都不問)。晚年小心駕船(小心可保長治久安)。手指頭別扭(打個比喻，自己人不幫自己人幫外人)，路還在走(人情歸人情，數字要清楚)沒有十招壹瞥(打個比喻，事情還遠沒有成功)。陌生人膽小(沒膽量，膽小)。各花各的時間(蘿蔔青菜，各有所愛，情人眼裏出西施)。看時間(比喻工作範圍小，壹眼就能看出來)。風在驅利(打個比喻，當妳掌權的時候，妳就是在欺負別人。肆無忌憚)有碗的話，有盤的話(說直白點，想說啥說啥)還有菜。好心被當成惡意)小豬吃市場(小人得意忘形)。嘴碎的人避免打碎碗(有缺陷的人避免類似的事情)。雞(蛋)會生下它們的寶寶(如果人們不知道，除非做好自己的事情，否則事情總會暴露)。偷雞不成蝕把米(比喻不但不占便宜，反而吃虧)豬怕肥(比喻樹招風)。二打六(跑龍套)太陽——太陽和月光——月亮在日——上午在日——下午黑，晚上是舊年——去年頭先，咩咩——就找太陽——昨天的老底，舊時光——過去，從前，宜家(但家)——現在聰明的男孩子——在它附近排隊——最近排隊第壹——前幾天， 房子-房子傻了-傻子走了(死了)-經營生意-站在襯衫裏-穿衣服埋了-走近了-大喊大叫-哭著喊汽車大炮(吹水)-吹牛、吹牛-打架-打架-吵架-害怕-害怕-殘忍-殘忍-瞇眼-閉眼-手套、蠟燭-火-猴子-什麽是燈泡、消防水-煤油鍋-砂鍋鑰匙購買-買菜和香煙-自行車-自行車豆-爸爸、爸爸和媽媽-媽媽、媽媽-爺爺-爺爺-奶奶-公公
日常用語:(壹般)2點了。(廣東)服裝世家的兩點(壹般)妳在幹嘛？(廣東)妳在幹什麽？妳吃過了嗎？(廣東)妳吃過剩飯嗎？妳叫什麽名字？妳叫什麽名字？(將軍)謝謝(廣東)。(將軍)不好意思/不好意思(廣東)不好意思打擾妳(廣東)不好意思耽誤妳壹會兒問路:(將軍)請問* * *路怎麽走？(廣東)嗯，我想問* * *去哪裏？我能坐公共汽車去嗎？(廣東)可以坐車去嗎？如果我步行需要多長時間？(廣東)如果我走公路會有多寬容？遇見壹個朋友:(普)妳好！好久不見！妳好嗎(廣東)妳好！好寬容！玩得開心嗎？我很好。妳呢？(廣東)我多好啊！妳過得好壹點了嗎？我好幾年沒見到妳了。妳變漂亮了！(廣東)*年沒見了，妳個靚女走了！(普)好久不見。妳高/長大了(廣東)。妳又高又左/又大又左！有空壹起喝兩杯吧。(廣東)當我們不得不喝兩杯的時候！(將軍)我隨時都有空(廣東)我隨時都有空(將軍)我最近很忙(廣東)我在尼泊爾很忙(將軍)妳家電話是多少(廣東)我家有幾個電話部？我趕時間。我得先走了。回頭聯系(廣東)。我趕時間。我得先走了。我過會兒聯系妳。買(壹般)這個(廣東)要多少錢？(壹般)這麽貴多少錢！便宜！(廣東)幹歸？邵！(普)給我*金(廣東)對比*金。我(普)沒有零錢。能換100元嗎？(廣東)我沒有散紙。我能找到100只蚊子嗎？
/新力/粵語/
第二個網站是在線翻譯網站。