何齊樂只是現代人模仿古人寫的壹句話，沒有明確的出處和作者，其中的“何切”指的是如何如何；為什麽？在疑問句和感嘆句中作狀語，表達程度很高。
“在”是句末語氣詞，助詞，表示感嘆語氣，相當於“土哥”(zāi)字的“啊”，從口中，“土哥”也發音。“土格”是指“排列整齊如軍陣的田地”。
“土哥”和“寇”合起來表示“從軍位集體嘆息”。本義:軍陣的集體嘆息。引申義:集體感嘆，感嘆。古代用作語氣詞。
所以整句翻譯過來就是“多麽幸福”。
擴展數據:
1.在蘇州常熟方言中，“在”是語氣詞，相當於“了”。比如“飯是吃的”，常熟方言會說是“飯是吃的”。與蘇州其他地區相比，常熟方言中的“在”是獨特而古老的。紹興方言中“在”字的用法也相當於“了”，如“吃在，我去在。”
2、何啟，語《詩·風·丘》:“何啟九也？肯定有。”這句話的意思是:妳為什麽要待很久？難公布肯定有原因。何啟的基本定義是:
(1)怎麽這樣；這是為什麽呢？用於疑問句。
(2)怎麽樣，怎麽樣。用於感嘆句。